Johan 1:36 - Zanniat Bible

³⁶ Jesuh a kawi heh hmu tlang fangin, “Pathian tuufa heh sik tu ih,” tiin John in ti i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁶ Jisu a lêngnâ kyn a tyng â ngat a, “En rou ta, Pathyn Rymkêltê saw,” a ti.

Khualsim Bible

³⁶ culeh Jesuh an hrialih a vah a zohthah ah, “Pathian Tusuan hi zoh hman uh!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³⁶ Jesuh a rat kha an hmuh tikah, “Pathian Tuufa khi zohhnik uh,” tiah Johan in a ti.

Johan 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:7

A rai hlanah Isaac in, “I pa,” tiin ko i. A pa in, “Awi, i fapa,” tiin ti i. Isaac in. “Maitalh le thingheu tu keng acia hibawl tuh tuuniu tu akonah i?” tiin zawt i.

Isaiah 45:22

“Laivum minung hmuahhmuah khai, Kaimah lam hoi leh tu ilai ohnak ngah tuh i si. Kaimah lek Pathian um ing.

Johan 1:29

A thangha ah Jesuh a hnenah a kawi laitak hmu i, “Laivum sualhnak a phurtu Pathian tuufa heh sik tu ih!

Johan 1:37

Ciatihin a tihnak tu a hnuahlunte pahnih in za ai Jesuh hnenah feh kawm ve i.

Hebru 12:2

Kin sanghnak a pantu le a semkhimruaitu Jesuh heh catloin sik ngasing. Hmai lamai a co tuh anghnak heh a tumtekhnak imanin thinglamteh vumah zakthikul thihhnak rin zaisiar loin tuar ai tunah Pathian tohkham kiahhan lamah to i.