Johan 1:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Jerusalem ah Judah hotute in suangbawite hrekkhat le Levi mite heh John hnenah hlat tlang ai, “Nang tu aisu isi?” tiin zawt tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Juda ngyi, Jerusalem kyntâ awchai ngyi le Levia mi ngyi rang Johan kyn, “Atu maw ni chang?” tinin va rythang rangnin yng nyng dep lâi, hi chawng hi Johan ai ril â chang;

Khualsim Bible

¹⁹ Hihi “Ahu na ii?” tiah amah thudil dingah Judah mipawl ni Jerusalem in Tlangbawipawl leh Levi mipawl an thlah ṭum ah Johan ni a thutiahpimi a simmi a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Jerusalem ih Judah hotu pawl in puithiam ṭhenkhat pawl le Levi mi pawl kha Johan hnenah cun an thlah ih, “Nang hi zoso na si?” tiah an va sut.

Johan 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 1:7

John tu mi hnenah ciami tleuhnak thu rel tuhin kawi i. A relhnak hmuahhmuah in ling tlang ai sanghnak nai thil tuhin kawi i.

Johan 10:24

Judah mite kawi tlang ai, “Zaikom tian aican in kin dah tuh isi? Thutak rori in kin rel tu: Messiah isim?” tiin zawt tlang i.

Johan 10:31

Cen misenpui in amah sep tuhin lungto khul tlang lala i.

Johan 11:19

Judah mi tampui tu a hmingpa ai thihsan mite Martha le Mary topui tuhin kawi tlang i.

Johan 2:18

Judah mi hotute kawi tlang ai, “Hebangtluk thil bawnthilhnak thu nai ing, ti na larruaihnak ah ziang ngaihsunurkul kin hmuh tuh isi?” tiin zawt tlang i.

Johan 2:20

Anite in, “Ni thum songah sa ben nitur im? Hemi Biakinn sahnak ah kum sawmli le kumruk rai i,” tiin ti tlang i.

Johan 5:10

Ciamanin Judah mi hotute in cakhnak a ngahtu pa heh, “Tunnia tu Sabbath nia i ai na ihphah na phur heh kin Dan in daih lo i,” tiin ti tlang i.

Johan 5:15

Cen ciami pa tu feh ai Judah mi hotute hnenah, “I cakruaitu tu Jesuh i,” tiin rel i.

Johan 5:16

Sabbath nia ah mi cakruai manin Jesuh tu ralcai ai harsahnak pe tlang i.

Johan 5:18

Ciatihin a ti manin Judah mi hotute tu thinraw tlang ai amah khiah rek tuhin tum tlang amam i; Sabbath a hnawmcan lek zolo in Pathian heh i Pa i, a ti manin Pathian tlukin bawn dun i tiin ruat tlang i.

Johan 6:41

“Kai tu vancung in hlenghnak sang ing,” a ti manin Judah mizapui tu phuncam tlang murhmo i.

Johan 6:52

Ciatihin a ti manin amahte lakah thinraw eldunhnak tianin suak ai, “Akontih in he pa heh kin aih tuhin a taksa kin pe thil tuh ini tur?” tiin ti tlang dekdo i.

Johan 7:1

Cia hnuaah Jesuh tu Galilee peng songah khual tlawng i; cen Judea ram Judah mi hotute in rek tum manin Judea ram ahcen tlawng nuam lo i.

Johan 7:11

Puai hmunah Judah mi hotute in si tlang ai, “Jesuh akonah i?” tiin zawt zianzo i.

Johan 7:15

Judah mi hotute tu ngaihsunur tlang ngai ai, “Hemi pa tu akonah khai zirhhnak nai awng bang hlah; zaimanin hezah thu ling thil ini?” tiin ti tlang i.

Johan 8:22

Ciamanin Judah mi hotute in, “I fehhnak ah feh thil tuh lo i si, tiin kin ti i si. Amah veve rek dun tum ini tur im?” tiin ti tlang i.

Johan 8:48

Judah mite in Jesuh heh, “Nang tu Samaria mi i si ai na songah khuasia um i, kin ti fangin kin dik lo im?” tiin ti tlang i.

Johan 8:52

Anite in Jesuh tu, “Tun tu khuasia nai isi, ti kin fiang amam i! Zaimantifangin Abraham tu thi zo i, prophette khai thi zo sio i; ikhalselai nang in na thu a hluntute tu thi tuh lo i, tiin ti isi.

Johan 8:57

Anite in, “Kum sawmnga rin na khim lai lo ikhaw akontih in Abraham tu hmu awng isi?” tiin ti tlang i.

Tirhthalahle 13:25

Cen John in a naṭuan ben dawn fangin mizapui hnenah, ‘Aisu i tiin iti i si?’ tiin zawt i. ‘Ning ianghnak hnelhno heh kaimah ilo ing! Ikhalselai ngai tu ih! Amah tu kaimah hnuaah hleng tuhai kai tu a kedawl ri hawktu tuhin rin i tlak lo i,’ tiin ti i.

Tirhthalahle 19:4

Ciafangin Paul in, “John ai baptisma tu sualsirtute caah i ai amah John in i hnua ai a hlengtu tuh pa tu Israel mite in sang tuhhnak mi i, cia mi tu Jesuh i” tiin ti i.

Daannolhnak 24:8

“Ning lakah miphar um pang lekhaw suangbawi in ning ruaihnak bangin bawn tu ih; kaimah in dan pe zo sio ai ciamite tu hlun tu ih.

1 Johan 1:5

A fapa hnenin kin zahnak thu le ning hnenai kin phuanghnak tu hemi i: Pathian tu tleuhnak i ai a songah thimhnak zaikhai um lo i.