Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 3:2 - Zanniat Bible

2 miphunte hmunkhat ah kokhawm tuhai, Bawipa ai Thukhanhnak Horkuam ah fehpui tuh ing. Kaimah miphun Israel tumrul in amahte thukhan tuh ing. Zaimantifangin i minungte amahte ram song ṭen ah piak sio ai i ram heh khan dun sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 miphun hmawhhmawh khawm hngai lang khawh Jehoshafat horrawn ah ka zon phatpi hngai thok, culeh acunangah ka mipawl leh ka rorah Israel ai-awh in thu ka ṭhen hngai thok. Miphunpawl lakah an vaicasak hngai. Ka ram an seutia,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 miphun hmuahhmuah cu hmunkhat ah ka ko khawm ding ih, Bawipa ih Thuṭhennak Horkuam ah ka vun hruai hai ding. Ka miphun a si mi Israel ai-awh in an thu ka ṭhen ding. Ziangahtile ka minung pawl an ram sung ciar ah an ṭhekdarh hai ih ka ram cu an ṭhen aw ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 3:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni lihnak ah Berakah phairawn ah khawm tlang ai Pathian thangphat tlang i. Ciami phairawn heh tunnia tianin Berakah tiin ko tata i.


Amah hmaiah mawhhnak naitu lailung vum minungte tu mai le ralvang in cawh tuhai mi tampui thi tuh i.


Amahte thinlung ruathnak le naperhnak tu ling sio ing. “Phun tampui le nam tampui ai minungte, pumkhawmruai tuhin kawi tuh ing. Ciatihin a taikhawm fangin i thiltiben zia hmu tlang tuhai,


Bawipa in, “I minung Israel mite ai ram a siatsuahtu, Israel ram hiangai umhnak ramte hnenah rel tuh nai ing. Ciami hrokhrawl mite tu phaihnak thingkung bangin amahte ram an phai tuhai amahte hnenin Judah mite hup tuh ing.


A thawm tu vanham tong tianin dim tuh i. Bawipa in miphunte vumah amahte mawhhnak thu rel tuh nai i. Aisusu khai amahte thu rel sah tuh i. Misualte tu rek tuh i. Bawipa in rel zo i,’ ti tu,” tiin ti i.


Amon ramai thuah Bawipa in hetihin i rel i, “Israel mite a konteng ah i? Amahte ram humtu aisu khai um lo im? Zaimanin Gad ram tu Molech khuavang a biatute langruai ai khurruai i?


Bawipa in, “Israel mite tu chintit ai hnawhhnak le piakruaihnak tuu bang i. Hmasa ah Assyria Kumpimangbawi in nem ai hnuata ah Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in amahte ruh hmuah khiah tumtawng in kial sah sek i.


Cungnungber Bawipa in, “Moab, in Judah khai midang bang thotho ngawn i, a ti manin,


Ciamanin i tuute tu mual le tlang lakah vakvai tlang i. Laivum khuahacang ah piak sio ai aisu inkhai si lo i, a hoi tumtu khai um lo i.


“Bawipa kaimah heh Judah le Israel ai Pathian inapui cia ramte pahnih tu amahte ram hmuahhmuah thawn kaimah ai i, ti isi.


Bawipa in, “Minungpa, Israel tlangsangte hnenah thurel tulai Cungnungber Bawipa kaimah in anite hnenah i relhnak thu heh ngai tuhin rel tu.


“Cungnungber Bawipa kaimah in i thinsa in a hiangai ramte, a hlaice in Edom ram vumah rel zo ing. Hni hiangho le nautathnak thawn i ram lang ai hmun nuam pawl khur sio i.


Urhnak le thisan suakhnak in Gog heh cawh tuh ing. Ruah le rial le mai le katmai thawn amah le a ralkapte le a hnenai a ṭangtu miphun hmuahhmuah vumah burh tuh diamdo ing.


Bawipa in, “Cia can a khim fangin Gog tu Israel ram, Tipui Thi in nisuah lam Khualtlawng mite phairawn ah phumhnak pe tuh ing. Gog le a ralkapte tu ciata ah phum tlang tuhai ciami phairawn khiah ‘Gog Ralkapte Phairawn,’ tiin ko tuh i.


“Miphun hmuahhmuah in raltawng tuhin suak tuseh; Bawipa ai Thukhanhnak Hmunrawn ah feh tuseh. Zaimantifangin miphun hmuahhmuah thukhan tuhin ciata ah to tuh ing.


Mi thawng tampui um i, Thukhanhnak Hmunrawn songah. Thukhanhnak Hmunrawn ah Bawipa ai nia nong zo i.


Bawipa in, “Edom mite tu tun le tun sual manin cawh tuh tengteng ing. Amahte unau Israel mite ninghiohnak nai loin vang thawn hnawh i. A thinrawhnak tu tawp ti nai lo ai dap nia um lo i.


Ikhalselai he miphunte in Bawipa ai thinlung songah ziang um i ti ling tlang lo i. Fang tu cil tuhin a khawm de bangin Bawipa in anite tu cawh tuhin a khawm sio heh ling tlang lo i.


“Iang tlang rih tu ih! Miphunte mawh i hlukhnak nia tian iang rih tu ih. Miphun tampui le ukhnak tampui i thinrawhnak a rohdan a linghnak tuhin hmunkhat ah khawm tlang tuhin ruatcat zo ing. I thinrawhnak in laivum pumpuhluk heh mai bangin kang tuh sek i.


Na thinraw a larhnak can hleng ai mithite thukhan can a khim manin, Pathian sang lote thinraw tlang roh i. Na cengfa prophette le na upattu na minungte a ham a sen in perman ngah tlang can hleng i. Laivum siatsuahtute siatsuah can hleng zo i,” ti tlang i.


Ciamite tu larruaihnak lianpui a bawntu khuasia rauhlate i. Ciami rauhla pathumte tu vak tlang ai laivum kumpibawi hmuahhmuah hmunkhat ah fehpui i. Ciatihin a fehpuihnak tu Hmualnaiber Pathian ai Ni songlawi nia ah raltawng tuhin i.


Cen rauhlate pathum in kumpibawite tu Hebrew pong in Armageddon tihnak hmunah fehpui i.


Mithiangte le prophette thisan suah manin ding tuhin thisan na pehnak heh ding tlak hrimhrim i,” tiin ti i.


Laivum khuahacang ah a piaktu miphunte zawl tuhin feh tuh i; ciami miphunte tu Gog Le Magog tihnak i. Raltawng tuhin Satan in hmunkhat ah fingkhawm tuh i; anite tu tifingriat kam ai siatnawi zah tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ