Joel 3:13 - Zanniat Bible

¹³ “Rong khawm cu ihang, vangkawn suah tu ih; Kawi tu ih, cabit hmet tu ih. Cabit hmethnak khur dim i, ralca bel let i. Amahte sualhnak a roh ngai i.

Khualsim Bible

¹³ Nan thaciin puttia uh, icatile thlaikhawmawk an hmin. Tat u la sabit cu naang uh, icatile sabit vuang suur nak hmun cu a khat. Sabit suur nak khur cu an liam, icatile an hrokhrawlnak cu a zokzaklo.

Falam Common Language Bible

¹³ “Rawl ah a cu, namkawi suah uh; Ra uh, sabit ra sawr uh. Sabit sawrnak khur a khat, ralca beel an liam. An sualnak a nasa ngaingai a si.

Joel 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:13

Sodom khua mite tu mihrokhrawl i ai Bawipa hmaiah sual i.

Seemthawhnak 15:16

Na tesinfate tu san lihnak fangin he ramah tlung lehsal tuh i; zaimantifangin heta ai Amor mite heh mihrokhrawl ah cang tuhai cawhhnak a tuar fang ian in he ram an hnawt tuh sek ing,” tiin ti i.

Seemthawhnak 18:20

Cen Bawipa in, “Sodom le Gomorrah mite mawhhnak heh a lian ze le amahte sualhnak tam ze hlaihlawr zo i.

Isaiah 17:5

Israel tu rongkhawm ben zohnak lo bangin cang tuh i. Rong a khawmciahnak Rephraim lo ai phairawn bangin kolh tuh sio i.

Isaiah 63:3

Bawipa in, “Miphunte khiah cabit bangin hmet ai kaimah bawm tuhin aisu khai suak lo i. I thinraw in hmet dekdo ai amahte thisan in i hnikpon peu bial i.

Jeremiah 51:33

A rai hlanah ralte in sat tuh sio ai fangcilhnak hmunai fangcil bangin laipua lakah cil tuh dekdo i. Kaimah Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in rel zo ing,” tiin ti i.

Ṭahhlapawl 1:15

“Bawipa ai hnihsanhnak menma ah cang tlang i, I ralkap hat ber pawl; A ralkap burkhat kuat i, I tlangvalte rek tuhin. Cabit bangin i minungte rial dek i, Judah fenu ngom khiah!

Hosea 6:11

“Ningmah Judah mite, ning thil bawnhnak manin cawh ning tuar tuh can thiah zo ing.

Matthai 13:39

Hampa ci a vorhtu kin ral tu Satan i. Rongkhawm can tu san bo can i ai rongkhawmtute tu vancungmite i.

Marka 4:29

A mu a cu fangin napertu pa in fang at can a cu manin fang athnak vangkawn in at i,” tiin ti i.

Daannolhnak 16:9

“Rong khawm ning pan nia in siar tu ilai zarh sarih a khim fangin,

Thupphuan 14:14

Cen i sik fangin mairo ngo hmu ing; ciami mairo vumah a lu ah sui ai bawnhnak kumpibawi lukhuk khu ai a kut ah vangkawn sandir a awhtu Mi Fapa bang hmu ing.

Thupphuan 19:15

A ka songin ralvang sandir pakhat suak ai ciami thawn miphun tampui neh tuh i. Thirfung thawn uk tuhai Hmualnaiber Pathian ai thinrawhnak heh cabit rialhnak songai cabit fon bangin fon tuh i.