Joel 3:11 - Zanniat Bible

¹¹ Rang ngai in suak tu ih, A hiangai miphun hmuahhmuah, Ciata ah taikhawm tu ih,” ti i. Aw Bawipa, na ralkapte, raltawng tuhin kuat tu.

Khualsim Bible

¹¹ Nangmi hi velkim ih ommi miphun nan zate, khuirangin suak u la, acunangah khawmtia uh.” Maw Bawipa, na raldohthiampawl zon ṭhum hngai law.

Falam Common Language Bible

¹¹ Zamrang in ra suak uh, Kiangkap miphun hmuahhmuah, Cutawkah tongkhawm aw uh,” a ti. Maw Bawipa, na ralkap pawl, raldo dingah run kuat aw.

Joel 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 103:20

Aw ningmah vancungmite, A hat le thil a ti ben thai, A ponkam ngai ai a thupehnak a hluntute, Bawipa thangphat tu ih.

Isaiah 10:34

Tupui laiteng ai thingte khai haihpui in a vawng bangin le Lebanon ai thingpha ber khai a vawng bangin Bawipa in anite khai vawng tuh i.

Isaiah 13:3

Bawipa ai hmaihngalhnak a cotute in amahte porhdunhnak a ralkapte tu tawngdunhnak cianghlim in raltawng tuhin le a thinrawruaitute cawh tuhin ko zo ihang.

Isaiah 37:36

Bawipa ai vancungmi pakhat tu Assyria ralkapte zancam hmunah kawi ai a ralkapte ting khat thawng sawmriat le thawng nga rek i. A thangha khua a var fangin ralkap ciazah tu leu tlang bial i; thi sek i!

Joel 3:2

miphunte hmunkhat ah kokhawm tuhai, Bawipa ai Thukhanhnak Horkuam ah fehpui tuh ing. Kaimah miphun Israel tumrul in amahte thukhan tuh ing. Zaimantifangin i minungte amahte ram song ṭen ah piak sio ai i ram heh khan dun sio i.

Mikah 4:12

Ikhalselai he miphunte in Bawipa ai thinlung songah ziang um i ti ling tlang lo i. Fang tu cil tuhin a khawm de bangin Bawipa in anite tu cawh tuhin a khawm sio heh ling tlang lo i.

Zefaniah 3:8

“Iang tlang rih tu ih! Miphunte mawh i hlukhnak nia tian iang rih tu ih. Miphun tampui le ukhnak tampui i thinrawhnak a rohdan a linghnak tuhin hmunkhat ah khawm tlang tuhin ruatcat zo ing. I thinrawhnak in laivum pumpuhluk heh mai bangin kang tuh sek i.

2 Thesalon 1:7

Harsahnak a tuartu ning hnenah cawlumhnak ning pe tuhai kin hnen ahkhai kin pe tuh i. Ciami tu kin Bawipa Jesuh le huham thawn a dimmi vancungmite hleng fangin bawn tuh i;

Thupphuan 19:14

Vancung ralkapte in rizai ai takhnak pon ngo cianghlim sil in le siphuh ngo vumah to kongin amah hlun tlang i.