Joel 3:1 - Zanniat Bible

¹ Judah le Jerusalem mibawngpha in i bawn nia le can ah,

Khualsim Bible

¹ “Icatile, acui nipawl leh acui caan, Judah leh Jerusalem an vanni ka ṭhatsakṭhan tikahcun,

Falam Common Language Bible

¹ Judah le Jerusalem mivannei ih ka tuah ni le tikcu ahcun,

Joel 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 14:7

Israel mite ai ohnak tu Zion in suak selai i daih bang ngai! Bawipa in a minungte hmuifu a pe fangin, Jacob ai tesinfate tu lungawi tlang tuhai Israel mite tu aipuang tlang tuh i.

SAAM LABU 85:1

Aw Bawipa, na ram vumah ninghiohnak nai zo isi; Israel tu nainung ngai in umruai leh zo isi.

Aanroling 1:23

Thu ning tiam fangin phatak ngai in ngai tu ih, Ruathnak pha ning pe tuhai, I lingthiamhnak ning sem tuh ve ing.

Isaiah 44:3

“Ti a halmi ramah ti pe tuh ing; Nelrawn ah ti luangruai tuh ing. Ning fate vumah i rauhla burh tuhai Ning tesinfapar vum ahkhai I hmuifu burh tuh ing.

Jeremiah 16:15

Sak lam ram an le i piakruaihnak ramte an Israel mite a hoisuaktu Pathian nunhnak ko in thukhamhnak bawn tlang tuh sawn i. Amahte ram, a pupate hnenah i pehnak ramah letruai tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo i,” tiin ti i.

Jeremiah 29:14

I, i hmu tuhai ning khua le ning ramah ning letruai tuh ing, tiin ning rel ing. Khuacang le ramcang ah ning piakhnak in ning khawm tuhai sal ning tanghnak hlanai ning umhnak ramah ning hoi leh tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 30:18

Bawipa in, “I minungte tu, Amahte ramah letruai tuhai, Amahte innsang ṭen ah ninghiohnak nai tuh ing. Jerusalem tu saleh tuhai, A kumpibawi inn tu tungding leh tuh i.

Jeremiah 30:3

Zaimantifangin i minung Israel le Judah mite i letruaihnak can hleng tuh i. Amahte pupate hnenah i pe awnghnak ramah letruai tuhai amahte ai cang leh tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

Ezekiel 16:53

Bawipa in Jerusalem hnenah, “Sodom le a fanute, Samaria le a fanute tu khangsoruai leh tuh ing. I, nang khai na khangsoruai tuh ing.

Ezekiel 39:25

Cungnungber Bawipa in, “Ikhalselai tun tu Jacob ai tesinfa Israel mite vumah ninghiohnak nai tuhai mi khangso le mi nainung cangruai leh tuh ing. I hming thianghlim khiah kilkhawl tuh ing.

Daniel 12:1

Pon fem ai bawnhnak hnikpon a siltu vancungmi in, “Ciami can ah na minung a kilkhawltu vancungmi thawmlian Michael lar tuh i. Hemi miphunte hnenah amahte thawhkehhnak ai panin a tawk awng lo harsahnak roh ngai hleng tuh i. Ciami can a khim fangin Pathian laibu songai hming ngan mi na miphunte tu o tuh i.

Joel 2:29

Ciami nia ahcen sal nu salpate vum tianin i rauhla burh tuh ing.

Amos 9:14

I minungte amahte ramah tlungruai leh tuh ing; A hnawm cia amahte khua saleh tuhai Ciata ah um tuh i. Cabit vuan bawn tuhai Cabitti ding tuh i. Vuandum bawn tlang tuhai Amahte cinghnak ai tuh i.

Mipun Siarnak 11:29

Moses in, “Kaimah ca ziang cang ni ngai maw ti lek ruat isim? Bawipa in a minungte vumah a rauhla hlengruai ai amahte veksen in prophet bangin pong sio selai i daih i!” tiin ti i.

Mipun Siarnak 12:6

Bawipa in, “I ponghnak phatak ngai in ngai tu ih. Ningmah lakah prophet a um fangin amahte hnenah larhnak in lar ai amahte mang ah thu rel ing.

Daannolhnak 30:3

Ciafang ian in Bawipa tu ning vumah ninghiohnak thinlung nai tuh i. Ning piakhnak ram an ning tlungruai leh tuhai mi nainung in um leh tuh i si.