Joel 2:31 - Zanniat Bible

³¹ Ni thim tuhai, Hlapui tu thisan bangin san tuh i, A thawmlian ngai le a laukul ngai Bawipa nia a hleng hlan deuh ahcen.

Khualsim Bible

³¹ Bawipa ih a pipami leh lukipawṭha a imi ni a phat hlanah ni cu mawtsak a i thok, cun thlapa cu thisan ah cansak a i thok.

Falam Common Language Bible

³¹ Ni a thim ding ih, Thlapi cu thi bangin a sen ding, A nasazet le hreh a um zetmi Bawipa ih ni a thlen hlan deuh caan ahcun.

Joel 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 4:28

Lailung in mithi ngai tuh i; Vante khai thim tuh sek i. Bawipa in rel zo ai a thinlung thleng tuh nawn lo i. A thu ruatcat zo ai, khel lamah let tuh nawn lo i.

Ezekiel 32:7

Nangmah i siatsuah fangin van heh lar loin khuk tuhai arsite thimruai tuh sio ing. Ni tu khuanim berah relh tuhai hlapui khai var tuh lo i.

Joel 2:1

Zion ah thirhlung tum tu ilai, Pathian mual thianghlim ah ralringhnak dar tum tu ih. Hemi ramai a ummi zongzong hlawng tuseh; zaimantifangin Bawipa nia nong zo i.

Joel 2:10

Amahte hmaiah laivumpui heh hlawng i, Van khai hlin i; Ni le hlapui khai thim i, Arsite khai tleu nawn lo i.

Joel 2:11

Bawipa ai thupehnak aw tu a ralkap hmaiah khuari bangin ri dumdo i; A ralkapte tu thawmlian ngai i; A ruaihtute siar cawk lo i Bawipa ai ni tu a thawmlian ai tihikkul i; aisu in tuar ben tuh i?

Joel 2:2

Thimhnak le khuanimhnak nia, Mairo le cumca ai a dim nia i. Tlang vumah thimhnak bangin khokhuakte kawi tlang i; Mi hat ngai le mi thawmlian ngai ralkap bangin. Hemi bang tu khuahlan san ai panin um awng kel lo i; Hmai lam san, santong tian inkhai a um tuh awng lohnak i.

Joel 3:1

Judah le Jerusalem mibawngpha in i bawn nia le can ah,

Joel 3:15

Ni le hlapui tu thim i. Arsite tleu nawn lo i.

Zekhariah 14:6

Ciami can a hleng fangin khuasik le vur tla ti um tuh lo i.

Malakhi 4:1

Cungnungber Bawipa in, “Pumsuhnak mai bangin a ling ngai mailing hleng tuh i. Mi puarthau le miphalote fangcang kungro bangin a tai nia hleng cing tuh i. Cia nia ah a nite tu mai in tai tuh sek ai a ham le a kak zaikhai tang tuh lo i.

Malakhi 4:5

Ikhalselai ni lian le a kihkul Bawipa ai nia a hleng hlanah ning hnenah prophet Elijah hlat tuh ing.

Matthai 24:29

Ciami harsahnak can a hleng hnuaah ni thim tuh i, hlapui tleu tuh nawn lo i, van in arsite tlok tuhai van ai a ummi hathnak huhamte tu amahte vakhnak lampui in pial tuh sek i.

Matthai 27:45

Sun laitak ah ram song pumpuhluk ah khuathimpui tlung ai nazi pathum song thim i.

Luka 21:25

Jesuh in, “Ni le hlapui le arsite vumah thil lamdang ngaingai um tuh i. Laivum pumpuhluk ah vansanghnak um tuh i, zaimantifangin tifingriat a pauhnak le tilep a thohnak khiah lau tlang tuhai a thinlung hnok tuh sek i.

Tirhthalahle 2:20

Ni thim tuhai, hlapui khai thisan bangin san tuh i; Bawipa ai Ni, ni thawmlian le ni songlawi a hleng hlan deuh ah,

Thupphuan 8:12

Cen vancungmi palihnak in a thirhlung tum ai ni seuthum seukhat, hlapui seuthum seukhat, arsi seuthum seukhat tu hnawm sek i. Ciamanin amahte tleuhnak seuthum seukhat pai sek i. Sun seuthum seukhat ituseh zan seuthum seukhat ah ituseh, tleuhnak um lo i.