Joel 2:28 - Zanniat Bible

²⁸ “Leh hnuaah tu mi zongzong vumah i rauhla burh tuh ing; Ning fapa le ning fanute in, Prophet bangin i thu phuang tuh i. Ning patarte in mang man tlang tuh i; Ning minote in larhnak hmu tuh i.

Khualsim Bible

²⁸ “Cun cuhnukah mi zate parah ka thlarau ka burh thok; nan tiapapawl leh nan tianupawl ni profet thusim in an sim thok, nan hausale ni mang an man thok, cun nan minole ni lannakpawl an hmu thok.

Falam Common Language Bible

²⁸ “Leh hnuah cun mi hmuahhmuah parah ka thlarau ka burh ding; Nan fapa le nan fanu pawl in, profet bangin ka thu an phuang ding. Nan patar pawl in mang an man ding; Nan mino pawl in langnak an hmu ding.

Joel 2:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 1:23

Thu ning tiam fangin phatak ngai in ngai tu ih, Ruathnak pha ning pe tuhai, I lingthiamhnak ning sem tuh ve ing.

Isaiah 32:15

Ikhalselai Pathian in a rauhla kin hnenah tolhruai leh tuh i. Ramkhing tu rampha ah cang leh tuhai lo songin rong tampui suak tuh i.

Isaiah 40:5

Ciafangin Bawipa ai huham lar tuhai, Mi zongzong in hmu tuh i. Bawipa amah rori in thukham zo i,” ti i.

Isaiah 44:3

“Ti a halmi ramah ti pe tuh ing; Nelrawn ah ti luangruai tuh ing. Ning fate vumah i rauhla burh tuhai Ning tesinfapar vum ahkhai I hmuifu burh tuh ing.

Isaiah 49:26

Ning naunehtute tu amahte veve rekdunruai tuhai, Mirek hiamhnak le thinrawhnak in ri tuh i. Ciafangin ningmah ning humtu le ning luatruaitu heh Bawipa kaimah ing ti khiah miphun hmuahhmuah in ling tuh i. Israel ai Pathian a hat ngai ing ti khiah ling tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 49:6

Bawipa in, “Kaimah cengfa, na ṭuanvo thupui amam um i; A tangsun Israel mite hnenah A hlan bangin hmingthanghnak na nairuai leh tuh lek ilo in, Laivum pumpuhluk ohnak a ngah ngahthilhnak tuhin Nang tu miphun tampui hnenah tleuhnak tuhin na bawn tuh ing,” i ti i.

Isaiah 54:13

“Na minungte tu kaimah rori in zirh tuhai, daphnak le khangsohnak pe tuh ing.

Jeremiah 23:25

I mang ah Pathian ai thurelhnak za ing tiin i hming in thudon a reltu prophette ponka za ing.

Jeremiah 23:28

Mang a naitu prophet in a mang khiah rel selai, i thurelhnak a zatu prophet inkhai i thu khiah fel ngai in amahte hnenah rel tuseh. Fanghi tu fangmu pha thawn santeh tlak lo i.

Ezekiel 36:27

Ning songah i rauhla khum tuhai i dante le i thupehnakte hlun ben tuh i si.

Ezekiel 37:14

Amahte songah i haihawh khum tuh ing, nungruai tuhai amahte ramah umruai tuh ing. Ciatihin kaimah heh Bawipa ing ti khiah i ling tuh i. Hemi bangin bawn tuh ing tiin thukham zo ai bawnsuak tuh rori ing. Bawipa kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.

Ezekiel 39:29

Israel mite vumah i rauhla burh tuhai zaikom inkhai i hmai thup tuh nawn lo ing. Cungnungber Bawipa kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.

Daniel 7:1

Belshazzar in Babylon kumpibawi a canghnak kum khathnak ah kaimah Daniel in mang man ai zan ah hmuhhnak nai ing. I mang tu kaimah in ngan ai cia zan ai i hmuhnak tu,

Zekhariah 12:10

“David ai tesinfate le Jerusalem khua ai midangte tu ninghio ngaihharhnak thinlung le sawngen nuamhnak thinlung thawn dimruai tuh ing. Mipakhat amahte vang ai dawthnak sik tlang tuhai amahte fa naihsun thi ai kah bangin kap tlang tuh i. A fapa upa ber thi ai thinhar lungleng in a um bangin um tlang tuh i.

Mipun Siarnak 11:17

Kaimah zuktolh in nangmah thawn pon dun tuhai i pe cia rauhla heh na hnenin a hrekkhat lang tuhai anite hnenah pe tuh ing. Ciatihin mizapui kilkhawl tuhhnak thilrit heh amahte in na sawng tuhai nangmah lekin phur tuh nawn lo ihang si.

Mipun Siarnak 12:6

Bawipa in, “I ponghnak phatak ngai in ngai tu ih. Ningmah lakah prophet a um fangin amahte hnenah larhnak in lar ai amahte mang ah thu rel ing.

Luka 1:67

John ai pa Zechariah tu Rauhla Thianghlim in dim ai hetihin Pathian thu rel i:

Luka 3:6

Miphun cangcang in Pathian ai ohnak hmu tlang tuh i,’ tiin ti i.

Johan 7:39

Hetihin Jesuh in a rel fangin amah a sangtu hmuahhmuah in Rauhla a ngah tuhhnak thu a rel nuamhnak i. Ciami can ahcen Rauhla heh pe in um lai lo i, zaimantifangin Jesuh tu songlawihnak ah hlengruai lai lo i.

Tirhthalahle 2:33

Pathian a Pa ai kiahhan lamah songlawi bik in hlengruai zo ai thu a kham ciazo bangin Rauhla Thianghlim heh a pa hnenin ngah zo i. Tunai ning hmuhnak le ning zahnak tu kin vumai a burhhnak amah ai lehsawng i.

Tirhthalahle 2:39

Zaimantifangin Pathian thukhamhnak tu ningmah le ning fate hnenah le Pathian thawn a hla duntute inapui ai Bawipa kin Pathian ai a ko mi hmuahhmuah hnenah i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 21:9

Pasal nai lai lo fanu fenu pali nai ai Pathian thu a phuangtu prophette i.

Galati 3:28

Ciamanin Judah mi le Gentile mi tiin hlaihdanhnak um nawn lo i, sal le miluat lakah ituseh, nupang le pasal lakah ituseh, hlaihdanhnak um nawn lo i. Ning veksen Khrih Jesuh thawn ning pehzomdunhnak songah pakhat i si.

Hebru 1:1

Hlanlai ah Pathian in kin pupate hnenah vel tampui a phunphun in prophette hmangin thu rel awng i.

1 Samuel 19:20

Ciamanin David pom tuhin Saul in mi hlat i. Naioth khua a hleng tlang fangin Samuel hohnak in prophette tu prophet pon in pong tlang ai phun tlang cam tlang lianglo heh hmu i. Ciafangin Saul ai minungte khai Pathian rauhla in pom ai phun tlang cam tlang murhmo ve i.

1 Samuel 19:21

Cia thu Saul in a za fangin mi tam deuh hlat lala i. Ikhalselai anite khai ciatih thotho in um i. Vel thum tian mi hlat ai ciatih thotho in um tlang i.

1 Samuel 28:6

Ciamanin Saul in Bawipa thu zawt i. Ikhalselai Bawipa in mang in ituseh, Urim le Thummim sikhnak in ituseh, prophet in ituseh thu sawn hrimhrim lo i.