Joel 2:23 - Zanniat Bible

²³ “Aw Zion mite, thinnuam in um tu ih; Bawipa ning Pathian hnenah ang tu ih. Amah in ning kul zah in khal ruah siruai i; Khuasik cu ruah le khuapui ruah thawn, A hlan bangin siruai i.

Khualsim Bible

²³ Maw Zion ih tianaule hngai, Bawipa nan Pathian hemah ngetiain nan lungawi uh; icatile nan hmaanzia lansaknak ah vau ruah a tan pia hngai, nan caah vanruah tamliangluang, vau ruah leh no ruah cu a hlan mangin a burh rom.

Falam Common Language Bible

²³ “Maw Zion mi pawl, thinnuam in um uh; Bawipa nan Pathian hnenah nan lung awi uh. Amah in nan ṭul zat in ṭhal ruah a surter; Thlatang ruah le ṭoruah thawn, A hlan bangin a surter a si.

Joel 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:36

vancung in ngai tu hram law. Na cengfate, Israel mite ai sualhnak heh ngaithiam tu law. Amahte hlun tuhhnak lampui dik hmuh tulai a zomzet in a nai tuhin na pehnak amahte ramah ruah siruai tu hram law.

Job 33:23

Minung ṭuanvo relfiangtu tuhin, Pathian vancungmi thawng tampui lakah pakhat tal, Ciami minung bawm tuhin le thudik rel tuhin kawi thai pang i.

Job 37:13

Pathian in laipua heh beh tuhin ruah siruai i; Minung cawhhnak tuhin maw, Ihlahle a lungkhimhnak larruaihnak tuhin maw, ruah siruai i.

SAAM LABU 104:34

Bawipa tu i la ah a lungawi tu hram seh, Zaimantifangin i lungawiruaitu heh amah i.

SAAM LABU 147:8

Van ahhen mairo pharh ai, Laivum hrangah ruah siruai i. Cen tlang vumah hampa poruai i.

SAAM LABU 149:2

Aw Israel, na Semtu manin ang tu! Aw Zion mite, ning kumpibawi manin ning aipuang tu ih!

SAAM LABU 28:7

Bawipa tu i thazang le i lumphaw i, Amah ring ing, I bawm manin lung i awi i. Amah thangphathnak la in sa ing.

SAAM LABU 32:11

Ningmah midikcangte, Bawipa ah lungawi aipuang in um tu ih. Ningmah thinlung pha pawl, ang ngai in au tu ih.

SAAM LABU 84:6

A carmi Baka phairawn song vak tlang inkhai, Cirhti suak hmunah cang i; Khuapui ruah in tikhurte khiah dimruai sek i.

Aanroling 16:15

Kumpibawi mithmai a pha fangin nunhnak um i; A ninghiohnak tu khal ruah kengtu khuanim bang i.

Isaiah 30:21

Lam ning vai ai kiahhan le kekeh lamai lampeng ning hlun fangin ning hnua lamin a aw in, “Heta in feh tu ih; heta ah lampui um i,” tiin ti i, ti za tlang tuh i si.

Isaiah 30:23

Hlaici ning pawi fangin Bawipa in ruah siruai tuhai rong khangruai tuh i, rong nai ngai tuhai ning sumhnamte lenghnak ahkhai hamhing tam tuh ngai i.

Isaiah 41:16

Van ah hlip tuhai Hlivua in hmut tuh sio i; Hlisia in khuahacang ah piak tuh sio i. Ikhalselai kaimah heh na Pathian imanin nang tu na ang tuh i. Israel ai Pathian Thianghlim tu thangphat tlang tuh i.

Isaiah 61:10

Bawipa ai thil bawnhnak manin Jerusalem tu a lungawi i. Hoidunhnak puai hrang a thuamduntu mo bang i. Pathian in ohnak le nehhnak thawn thuam zo i.

Jeremiah 3:3

Ciamanin ruahsi thil lo ai khuasik ruah tianin a si lohnak khiah! Na hmel tianin hlotlau na bang zo ai zakthi khai nai nawn lo isi.

Jeremiah 5:24

Fur ruah le khal ruah siruai ai kumsiar rongkhawm can ning pe napui upathnak pe tuhin rin i ruat awng lo i si.

Ṭahhlapawl 4:2

Kin caah Zion tlangvalte tu sui tluk in songlawi awng i. Ikhalselai tun tu lai bel bang menma in ruat ihang.

Ezekiel 34:26

“Hmuifu pe tuhai i tlang thianghlim hiangah um tlang tuh i. Ciata ah a kul fangin hmuifu ruah siruai tuh ing.

Hosea 6:3

Bawipa khiah ling tek ngasing ih. Amah tu kin hnenah zing lam khuavar bangin kawi tuh i, pelh tuh lo i. Ani tu kin hnenah laipua a burhtu khuapui tla bangin pelh loin hleng tuh i,” ti i.

SUANGBAWI LAIBU 26:4

ning ram an rong suak thil tuhin le ning thingkungte in a thai thaithilhnak tuhin van ruah a can hman in siruai tuh ing.

Amos 4:7

Ning lo rong in ruahti a kul ber can ah ruah si loin umruai ing. Khua pakhat ah ruah siruai ai a dang khua pakhat ahcen siruai lo ing. Lo pakhat ah ruah ngah napui a dang pakhat ahcen vanruah loin car i.

Zekhariah 10:1

Bawipa hnenah hla thar ah khuapui ruah ngen tu ih. Khuanim bawntu le ruah siruaitu heh amah i. Mi zongzong ai loram a hingruaitu khai Bawipa i.

Zekhariah 10:7

Israel mite tu raltawng thiam bangin hat tuhai, Cabitti ding bangin amahte thinnuam tuh i. Amahte tesinfate in he nehhnak tu hih tuhai, Bawipa ai thil bawnhnak manin ang tlang tuh i.

Zekhariah 9:13

Judah tu ralkap ai li bangin hmang tuh ing, Israel tu conkiang bangin hmang tuh ing, Zion mite tu ralvang bangin hmang tuh ing. Greek mite tawng tuhin,” ti i.

Zekhariah 9:9

Ning lungawi tu ih, Zion mite, lungawi tu ih! Lungawi in au tu dekdo ih, Jerusalem mite! Sik tu ih, ning kumpibawi a kawi laitak i! Nehtu i ai nehhnak thawn kawi i; Ikhalselai lungnemmi i ai laak vuman kawi i; Laakniu, laakpui ai faniu to in kawi i.

Tirhthalahle 14:17

Ikhalselai thilpha a bawnhnak in amah um i ti khiah larruai ṭio i: van in ruah siruai ai a tikcucan ah hlaici poruai i; ti le rong ning pe ai thinnuam in ning bawn i,” tiin ti i.

Daannolhnak 11:14

Ciatihin bawn le i sikhaw, Bawipa in ning ramai a kulhnak fur ruah le khal ruah heh a camcu ah siruai tuhai rong le cabitti le olive siti nai tuh bial ai,

Daannolhnak 28:12

Bawipa in van ai a robawm, van khiah hong in a tikcucan ah ruah siruai tuhai ning naperhnak hmuahhmuah ah hlawhtlinghnak ning pe tuh i. Ciatihin miphun tampui hnenah thilri put tuh i si, ikhalselai ning in tu pu tuh lo i si.

Daannolhnak 32:2

I thuzirhhnak tu van ruah bangin si tuseh, Laivum ah nai bangin tla tuseh. I ponghnak tu thingkung dawnniu vumah, Maici bangin tla tuseh. Ruah nemniu bangin Hampa nemniu vumah si tuseh.

Filipi 3:1

Thutawphnak ah i rel nuamhnak tu, u le naute, Bawipa thawn ning pawlkomhnak songah ning lungawi tu ih. A hmasa ai ning hnenah i nganciahnak ngan leh heh poi ti lo ing. Thungai in ti fangin ngan lehsal heh ning caah huphimtu tuh sawn i.

Filipi 3:3

Anite ilo in kinmah sawn heh a dikmi zarhtanhnak a cotute ising; zaimantifangin Rauhla in Pathian bia tlang ai kin nunhnak tu Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin anghnak in dim i. A pualam ai bawnhnak vumah zaikhai rinsanhnak nai lo i ing.

Filipi 4:4

Bawipa thawn pawlkomhnak ah ang tu ṭio ih; not leh tuh ing: ang tu ih!