Joel 2:21 - Zanniat Bible

²¹ “Aw laivum, zaikhai lau mah, Lungawi sopar ngai in um tu. Bawipa in ngaihsunurkul thil bawn zo i.

Khualsim Bible

²¹ Maw leiram, na thin phang hlah, ngetia la lungawi, icatile Bawipa ni a pipami thilpawl a vua hngai rom!

Falam Common Language Bible

²¹ “Maw leilung, zianghman ṭih hlah, na thla khal ṭem hlah; Lungawi soparte in um aw. Bawipa in mangbangza thil a tuah zo a si.

Joel 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:1

Cia hnuaah Abram hnenah Bawipa lar ai, “Abram, na thinlau mah; kaimah heh na huptu lum ing. Na hnenah lehsawng heh uak ngai in na pe tuh ing,” tiin rel i.

SAAM LABU 71:19

Aw Pathian, na dikcanghnak in van tong i; Thil thupui ngaingai bawn zo isi; Nangmah bangtu aisu khai um lo i.

SAAM LABU 98:8

Aw tipuithuanthumte, papabeng tu ih; Aw mualtlangta Bawipa hmaiah anghnak la sa tu ih.

Isaiah 35:1

Nelrawn ramkhing tu a lungawi tuh i. Hampalak ah papar par tuh i.

Isaiah 41:10

Zaikhai lau mah, na hnenah um ing. Kai tu na Pathian ing, zai inkhai na lauruai maseh. Na bawm tuhai na hatruai tuh ing; Na hup tuhai na o tuh ing.

Isaiah 44:23

Aw vante, lungawi in au tu ih! Lailung a thukhmun tepawl, au tu ih! Tlang le tupui song zanthing hmuahhmuah khai lungawi aipuang in au tu ih! Bawipa in a thawmlianhnak larruai in A minung Israel o zo i.

Isaiah 54:4

Zaikhai lau mah, zak na thi tuh nawn lo i; Mualpho in um leh tuh nawn lo isi. Nupui dawnniu na i laiah na zuangzamhnak le hmaitong isi ai thinhnawm lungsia ai na umhnak khiah hih tuh nawn lo isi.

Isaiah 55:12

“Lungawi ngai in Babylon an suak tuh i si; Lungmuang ngai in fehpuihnak i tuh i si. Ning hmaiah tlang sang ituseh tlang niam ituseh la sa tuh dekdo i. Thingkungte khai lungawi in au tlang tuh dekdo i.

Jeremiah 33:3

“I ko tulai na awi tuh ing. Na ling lohnak thil khuaruahhar le ngaihsunurkul na rel tuh ing.

Hosea 2:21

Ciafangin i minung Jezreel ai sawngenhnak ngai sah tuhai, Lai ah ruah siruai tuh ing. Cen laipua in rong le cabit le olive suakruai leh tuh ing.

Joel 2:20

Sak lam ralkap ning kih mite tu Ning hnenin a hlapui ah dah tuh ing; Ramcar le ramkhing ah hnawt tuh sek ing; A hmainorte tu nisuah lam Tipui Thi songah, Hnuakhor ai fehtute tu nitlak lam tifingriat songah, hnawt tuh sek ing. Amahte luang uih le nam khiah hlapui hleng tuh i; Puarthau in thil a bawn manin!

Joel 2:26

“Ning duhzah in ai tuhai ning kham tuh ngai i; Ciatihin Bawipa ning Pathian hming tu thangphat tuh i si. Ning caah ngaihsunurkul bawn zo ing. I minungte tu mualpho in um tuh nawn lo ihang.

Zekhariah 8:15

Ikhalselai tun tu Jerusalem le Judah mite hmuifu pe tuhin tum ing. Ciamanin lauhnak zaikhai nai mah ih!

Daannolhnak 4:32

“A liam cia tikcu, ning sem hlan can le laivum ah Pathian in minung a bawn can tian, hnua lam can hlir in sik tu ih. Van ham tong tian, laipua pumpui hlir tucuk ih. Hetluk thil maksak heh akonah um awng i? Hetluk thil ngaihsunurkul heh aisu in ling awng i?

1 Samuel 12:16

Ciamanin ning umhnak ṭen ah ding tu ilai Bawipa ai thil songlawi bik a bawn tuhhnak heh sik tu ih.

1 Samuel 12:24

Bawipa khiah kihzah tu ilai rinsantlak in ning thinlung veksen in amah ruaih tu ih. Ning ca thil mak ngaingai a bawnhnak tepawl zaikom inkhai hai mah ih.