Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 2:10 - Zanniat Bible

10 Amahte hmaiah laivumpui heh hlawng i, Van khai hlin i; Ni le hlapui khai thim i, Arsite khai tleu nawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

10 Vulei cu an hmalaah a thir, vanpawl an nawnawt. Ni leh thlapa an maw, arsipawl khaw an tle an sup.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 An hmaiah leilungpi hi a khur, Van khal khi a hnin; Ni le thlapi an thim, Arsi pawl an tleu nawn lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 2:10
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw laivumpui, Bawipa a kawi fangin hlawng tu; Jacob ai Pathian hmaiah cenin.


Pathian a thinraw manin laipua tu hlin ai tlir i. Tlangte ai hamtohhnak khai hlawng ai thing tlang biakbo i.


Van arsi le arsi burpui khai tleu tuh lo i; ni a suak fangin thim tuhai hlapui khai var tuh lo i.


Ni, hlapui le arsite tlok tuhai laivut ah cang tuh sio i. Van tu phak zual bangin zual tuhai pai tuh lio ai arsite tu cabit kuang le thai hnah a tlok bangin tlok tuh sek i.


Ciami niakhua a hleng fangin tipui aw bangin Israel vumah au tlang tuh i. Hemi ram heh sik tu ih. Thimhnak le multinghnak lek um i. Tleuhnak khiah thimhnak in thon i.


Laivum sik ai zamhnak lio ramkhing le hnawmborh pumhnak i. Van i cuan fangin tleuhnak zaikhai um lo i.


Thimhnak le khuanimhnak nia, Mairo le cumca ai a dim nia i. Tlang vumah thimhnak bangin khokhuakte kawi tlang i; Mi hat ngai le mi thawmlian ngai ralkap bangin. Hemi bang tu khuahlan san ai panin um awng kel lo i; Hmai lam san, santong tian inkhai a um tuh awng lohnak i.


Ni thim tuhai, Hlapui tu thisan bangin san tuh i, A thawmlian ngai le a laukul ngai Bawipa nia a hleng hlan deuh ahcen.


Kaimah caah ziang i si ning Tyre le Sidon le Filistin ramte? I vumah phuzul tum i sim? I vumah zaital phuzul thilhnak nai i si? Nai le i sikhaw hat ngai le a rang ngai in ning thil bawnhnak ning lu vumah letruai tuh ing.


Bawipa in arsi khai bawn i, Siruk arsi le lepbak arsite; Thimhnak khiah sun nitleu ah bawn i, Sun khiah zan ah cangruai i. Tifingriat tite ko ai Laivum ah burh i. A hming tu Bawipa i.


Tlang sang puipui a hmaiah hlin ai, Mual niuniu min sek i, A hmaiah tu laipua le a vumai umhnakte hlawng ai hlin i.


Ciami harsahnak can a hleng hnuaah ni thim tuh i, hlapui tleu tuh nawn lo i, van in arsite tlok tuhai van ai a ummi hathnak huhamte tu amahte vakhnak lampui in pial tuh sek i.


Cen Biakinn ponzar tu a vum lamin a hnia lam tian khan hnih in zik i. Lailung hlin sio i, lungpui khoi sio i,


Ni thim tuhai, hlapui khai thisan bangin san tuh i; Bawipa ai Ni, ni thawmlian le ni songlawi a hleng hlan deuh ah,


Cen a thawmlian mi bawi tohkham ngo le a vumai a totu hmu ing. Bawi tohkham vumai a totu mithmuh in van le lai tu tlan kawm ai hmu thil nawn lo i.


Cen Tuufa in tacik parukhnak a hawk khiah hmu ing. Roh bik in hlinhlin ai ni tu ponher hang bangin hang ai hlapui tu thisan bangin san sio i.


Cen vancungmi palihnak in a thirhlung tum ai ni seuthum seukhat, hlapui seuthum seukhat, arsi seuthum seukhat tu hnawm sek i. Ciamanin amahte tleuhnak seuthum seukhat pai sek i. Sun seuthum seukhat ituseh zan seuthum seukhat ah ituseh, tleuhnak um lo i.


Ciami arsi in tawpnailo khur a hong fangin pumsuhnak lianpui songin maikhu a suak bangin maikhu suak hlulhlo i. Ciami maikhu in ni tleuhnak le hlivua lak khai thim sek i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ