Joel 1:4 - Zanniat Bible4 Thing nget khokhuakte aihval khiah, A burbur ai ummi khokhuakte in ai i. A burbur ai ummi khokhuakte aihval khiah, A dawk betbotu khokhuakte in ai i. A dawk betbotu khokhuakte aihval khiah, siatsuahtu khokhuakte in ai sek i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible4 Thingngeet thlabawk ih hlahmi cu thlabawk buur ni an aw, thlabawk buur ih hlahmi cu thlabawk phettia ni an aw, thlabawk phettia ih hlahmi cu siatsuahtu thlabawk ni an aw. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible4 Thing ngeet kharbok ih hlah mi kha, A burbur ih ummi kharbok in an ei. A burbur ih ummi kharbok ih hlah mi kha, A pet vivo mi kharbok in an ei. A pet vivo mi kharbok ih hlah mi kha, Siatsuahtu kharbok in an ei ṭheh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Raltawng tuhin lingruaihnak thantar tar tu ih! Miphunte in ling tuhin thirhlung tum tu ih. Babylon tawng tuhin miphunte ralring tu ih. Raltawng tuhin Ararat ram, Minni ram le Ashenaz ramte sim tu ih. Raltawng hotu tuhin ralbawi pakhat ril tu ih. Khokhuak bur tampui bangin raltawnghnak siphuhte khai koih tu ih.