Joel 1:3 - Zanniat Bible

³ Hemi thu heh ning fate hnenah rel tu ih, Cen a nite in amahte fate hnenah rel salawn tuseh. San khat hnua sankhat rel dun tu betbo seh.

Khualsim Bible

³ Nan tianaule sim uh, cun nan tianaule ni an tianaule sim u seh, cun an tianaule ni san khat hnuk san khat simtia u seh.

Falam Common Language Bible

³ Hi thu cu nan faale hnenah sim uh, Cun annih in an faate hnenah simsin ve hai seh. Sankhat hnu sankhat ah simsin aw vivo hai seh.

Joel 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 145:4

Na thil bawnhnak tepawl tu sankhat hnua sankhat ah, Thangphat tuh ṭiohnak i. Ngaihsunurkul na bawnhnak tepawl tu thangruai tlang tuh i.

SAAM LABU 44:1

Aw Bawipa, kin bil in za zo i ing, Kin pupate in kin rel zo i; Hlanlai ai thil ngaihsunurkul na bawnhnak tepawl khiah!

SAAM LABU 71:18

Aw Pathian, tar zo ai puak par zo i, tiin i zam malaw. A hleng tuhhnak santhar hnenah na huham le, Na hathnak i aupui fangin i hnenah um tu hram law.

Suahhlannak 13:14

Leh hnuaah ning fapa in, ‘Hetihin ning bawn heh ziang tica i?’ tiin ning zawt lekhaw, ‘Bawipa in kin saltanghnak Egypt ram an a hathnak huham thawn kin suah awng i.

Isaiah 38:19

Na thangphattu khiah minungte i; Tunah kaimah in thang na phat bangin. Rinsantlak na ihnak tu pate in a fate hnenah rel i.

Daannolhnak 6:7

Ning fate zirh tu salawn ih. Inn ning um fang inkhai ituseh, sumpua lam ning vak fangin khai ituseh, rel tu ṭio ih. Ning cawlum fangin le naper ning per fangin khai sal tu ṭio ih.