Joel 1:20 - Zanniat Bible

²⁰ I, hampalak ai ramsa inrin nangmah na kul roh i; Zaimantifangin rawnti niute car ai Hampa hmuahhmuah mai in kang sek i.

Khualsim Bible

²⁰ Tikuapawl an keu ih, ramṭhing ih sumpilpawl mei ni a kan hngai ruangah hramlak ih ramsapawl hman na hemah an au.

Falam Common Language Bible

²⁰ Asi, hramlak ih ramsa hman in nangmah an lo hai nasa; Ziangahtile tiva tete an caar ih, Hrampi hmuahhmuah meisa in a kang ṭheh a si.

Joel 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:7

Tlawmlai a rai hnuaah ruahsi lo manin ciami rawnti heh kang lio i.

1 Siangphahrang 18:5

Ahab in Obadiah hnenah, “Feh kawm ngasing khaw cirh kam le runpui kam hmuahhmuah ah hampa si kawm tuh ising. Hampa hmu lesingkhaw kin siphuhte le kin laakte heh nung thai hmio i,” tiin ti i.

Job 38:41

Langakte rikam in vakvai tlang ai a fate khai rong duh in i hnenah ai tlang fangin aisu in rong pe ini?

SAAM LABU 104:21

Chintit niute tu a sa dawp nuam in huk tlang ai, Pathian ai pehnak a rong si tlang i.

SAAM LABU 145:15

Nunhnak a naimi hmuahhmuah in, Umlamhnak thawn nangmah na sik tlang i. A kul fangin nangmah in rong pe isi.

SAAM LABU 147:9

Amah in ramsate rong pe ai, Langak niute khai ai tlang fangin rong in cawm i.

Jeremiah 14:4

Ruahsi lo ai laipua car sio manin lovai mite tu thinpit tlang i. Lungsia in hmai hup tlang i.

Jeremiah 28:8

Hmasa prophette, nang le kai hlanai thu a reltu prophette tu miphun tampui vumah le a thawmlian kumpibawi ukhnak vumah raltawnghnak, rian tlung le urhnak hleng tuh i, tiin rel awng i.

Joel 1:18

Sumhnamte rung piapo i, Kawlpawcangte vansang i. Zaimantifangin aih tuh hampa um lo i; Tuurunte inkhai tuar i.