Joel 1:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Loram tu hnawm sek i, laipua tu lungsia in kap i. Rong le hlai hnawm sek i, Cabit ro sek ai Olive in thau suah nawn lo i.

Khualsim Bible

¹⁰ Lorampawl rawhral an ii, khur cu a lung a zuur; icatile thlaicaw cu siatsuah a ii, sabitti a keu, thathau a car.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Loram cu a siat ṭheh, leilung cu riahsia in a ṭap. Thlairawl an siat ṭheh, Sabit an ro ṭheh ih Olif in hriak a suah nawn lo.

Joel 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:12

Rong na cing inkhai laipua in zaikhai suak tuh lo ai inn nai loin mivakvai na cang tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 15:6

Nimrin rawnti tu kang sek i, a hiangai hampa tu vawi sek i; a hing zaikhai um nawn lo i.

Isaiah 24:11

Mite tu lampui ah ding tlang ai zu duh in au tlang i. Nuamhnak zaikhai um nawn lo i; nuamhnak tu ramsong in kumzangza hrangah hnawt zo i.

Isaiah 24:7

Cabit kuangte vawi ai cabit har deuhdeuh i. Lungawi aipuang ngai ai a umtute tu lungsiahnak in dim i.

Jeremiah 12:11

Hlumhnak ram cangruai ai, I mithmuh ah hampalak ramah cang i; A ram pumpuhluk in nelrawn ah cang ai aisu inkhai poi lo i.

Jeremiah 12:4

Zaikom tian amahte ram heh car tuh i? Zaikom tian kin ram pumpuhluk ai hampa heh vawi tuh i? Ramsa le vaniu khai thi betbo i. ‘Pathian in kin bawnhnak hmu hang lo i!’ a titu minungte ai sualhnak manin i,” ti i.

Jeremiah 48:33

Lungawihnak le thinnuamhnak tu Moab rampha songin lang sah tuh sio i. Cabit rialhnak hmun an cabitti luang tuh nawn loin phit sio ing. Cabit bawntu le lungawi in a autu um nawn lo i.

Hosea 4:3

Ciamanin he ram tu car tuhai ram songah nunhnak a naimi zongzong hnang tlang tuh i. Ramsa le vaniu hmuahhmuah le ngate rin thi tuh sek i,” ti i.

Hosea 9:2

Ikhalselai a rai hlanah rong le olive thau le cabit khai khamkhop in ngah tuh lo i si. Cabitti thar khai ngah tuh nawn lo i si.

Joel 1:12

Cabit kuangte vawi sek ai Thai kungte ro sek i. Tale kung, ung kung, apple kung le thingkung dangdang khai ro sek i. Minung caah anghnak le thinnuamhnak bo sek i.

Joel 1:5

Ningmah zurite, tho tu ilai kap tu ih, Cabitti dingtute, cabit urur hrangah kap tu ih; Zaimantifangin hnawm zo sio ihang.

Joel 2:19

Amahte kaphnak aw za ai amahte hnenah, “Ngai tu ih, rong le cabit le olive thau ning pe tuhai, Ding le ai tuhai ning kham tuh ngai i. Miphun tampui hmaiah mualpho in ning umruai tuh nawn lo ing.

SUANGBAWI LAIBU 26:20

Harsa ngai in naper ning perhnak tu a lovang cang tuh sio i; zaimantifangin ning laipua in rong suak tuh lo ai ning thingkungte inkhai thai tuh lo i.

Habakkuk 3:17

Thaikung in a thai nai lo ai Cabit kuang in cabit thai lo inkhai Olive kung ai olive thai hnawm sio ai, Lo in rong a suak lo inkhai, Tuute thi sek ai, Kawlpaw inn lawng sek inkhai,

Haggai 1:11

Ruah si loin laipua carruai sek ing: tlang vum le lo song le cabit vuante le olive vuante, laipua vumai a pomi rong kung vumah le minung le sumhnam vumah minung ai a cing tumhnak thil hmuahhmuah vumah ruah siruai lo ai carruai ing,” tiin ti i.

Malakhi 2:3

Ning fate cawh tuh ing; ning hmaiah hibawl ning selhnak sumhnam ek ning mat tuhai ek mual ah ning fehpui tuh sek i.