Jeremiah 9:25 - Zanniat Bible

^25-26 Bawipa in, “Egypt mi, Judah mi, Edom mi, Ammon mi, Moab mi le sam comniu in a mettu nelrawn mite i cawhhnak can hleng tuh i. Hemite tu a zarhtan tlang napui zarhtanhnak ai a hnikhnaihhnak i thukham tu hlun lo i. Hemite in ituseh, Israel mite in ituseh, aisu inkhai i thukham hlun tlang lo i,” ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Bawipa ni, “Phawzim nang ceu a ṭhottia mipawl:

Falam Common Language Bible

^25-26 Bawipa in, “Izipt mi, Judah mi, Edom mi, Ammon mi, Moab mi le sam tawite ih a tantu nelrawn mi pawl ka hremnak tikcu a ra thleng ding. Himi pawl cu an serh an tan naón serhtannak ih a khihhmuhmi ka thukham cu an thlun lo. Himi pawl in siseh, Israel mi pawl in siseh, zohman in ka thukham an thlun lo a si,” a ti.

Jeremiah 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 4:4

Aw Judah mi le Jerusalem mite, Bawipa kaimah thawn thukham ning bawnhnak khiah khimruai in kaimah hmaiah vunhmur tanmi i tu ih; ciatihin kaimah caah thianghlim ngai in ap dun tu ih. Ciatihin bawn hlah le i sikhaw thil ning bawn sualhnak manin ning vumah i thinrawhnak mai bangin ko tuhai a hmitthaitu aisu khai um tuh lo i,” tiin ti i.

Jeremiah 49:32

“Amahte Kalauk le kawlpawte lang tu ih! Sam comniu in a mettute tu nuamhmuncang ah piakruai tuhai nuamhmuncang in anite hnenah hnawmralhnak hlengruai tuh ing.

Ezekiel 28:10

Pathian ling lo ramdang mi kut ah uico bangin na thi tuh i. Cungnungber Bawipa kaimah in thupe zo ing,” ti i.

Ezekiel 31:18

Hemi thingkung tu Egypt kumpibawi le a minungte i. Eden vuan ai thingkungte rin amah bangin a sang ngai le mi ai ir tlak um lo i. Ikhalselai tun incen Eden vuan ai thingkung dang bang thotho in mithi khua ah feh tuhai raltawnghnak ah a thitu le Pathian ling lo mite khawm tuh sio i. Kaimah in rel zo ing,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 44:7

Kaimah hnenai hibawlhnak sa a thisan le a thaute ning sel laitak ah, zarhtan lo ramdang mi, i thu a ngai nuam lo mite khiah Israel mite in Biakinn songah a lutruai manin i Biakinn ningrimtiar zo i. Cen i minungte in thil ningdulkul bawn in i thukham bal zo i.

SUANGBAWI LAIBU 19:27

Mithi ngai manin ning tukkhum sam a tongbawr in met mah ih, ning khahmul khai met sio mah ih.

SUANGBAWI LAIBU 26:41

Ciatihin a pupate sualhnak manin hnawl ai a ralte ramah ralpom mi cangruai ing. A hnuataber ah a tesinfate sualhnak manin cawhhnak a tuar tlang hnua, amahte thinlung nem fangin,

Amos 3:2

“Laivum miphun hmuahhmuah lakah ningmah ian heh kaimah linghnak mi le i kilkhawlhnak mi i si. Ciacingin ning sual i; ciamanin ning cawh tuh ing,” ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:28

Thungai in ti lesingkhaw, aisu i Judah mi taktak, zarhtantute tu? A pualam ian in Judah mi i ai zarhtan khiah taksa vum lek ah ilekhaw Judah mi taktak ilo i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29

A songlam sawn in Judah mi, thinlung zarhtantute khiah Judah mi ngaingai i. Ciami heh nganmi dan ai bawnhnak ilo i. Ciabangtluk mihing tu minung hnenin ilo in Pathian hnenin thangphathnak a ngahtu i.

1 Samuel 14:6

Jonathan in tlangval pa hnenah, “Pathian sang lo Filistin ralkapte ai riahbuk ah feh kawm tuh ising. Pathian in kin bawm thai pang i. Kin bawm ngaingai lekhaw zaitlukin mi tlawmniu kin ita inkhai neh tuh thotho ising. Bawipa ai a kin bawmhnak tu aisu inkhai kham ben tuh lo i,” tiin ti i.

1 Samuel 17:26

Ciafangin David in a hiangai umtute hnenah, “Hemi Filistin pa a rektu le hebang zakthi phurhnak in Israel mite a luatruaitu in ziang ngah tuh i. Thungai in ti fangin, a nungmi Pathian ai ralkapte a zuamtu tuhin he Pathian sang lo Filistin pa tu ziang ce i,” tiin ti i.