Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 7:28 - Zanniat Bible

28 Bawipa a Pathian thu a ngai lotu miphun a ihnak khiah rel tu. Nunthutiam cawhhnak khai amahte hnenah zaikhai ilo i. Rintlak ihnak tu amahte lakah nung nawn lo i. Ciami thula tu a rel khai rel nawn lo i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

28 An hemah: Hihi Bawipa an Pathian thu a cangngai ta lo tu miphun a ii, cun nunsim a cosang ta lo; thuhmaan a rawkral rom; an hmurka ah zak a i ti lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Bawipa an Pathian thu a ngai lotu miphun an si hi sim hai aw. Nunsim hremnak khal an hrangah zianghman a si lo. Rintlak sinak cu an lakah a nung nawn lo. A cuih thuhla cu a rel khal an rel nawn lo,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 7:28
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi zongzong in thudonrel dun tlang ai, Porhdunhnak thawn zawl dun hnelhno i.


Ning ziaza remm tuh tu ning nuam lo ai I thupehnak tu zangtak tlang sio i si.


Pathian kihzah heh fimhnak ai hampanhnak i, Mivoite in fimhnak le zirhnak zaisiar lo i.


Pathian tawngcai ngiode i, thudonrel ṭiode i ai Pathian zirhhnak khiah hlun nuam hrimhrim lo i.


I relhnak a eltu a pupate sualhnak ah let tlang ai khuavang dangdang bia tlang i. Amahte pupate thawn i bawn awnghnak thutiamhnak heh Judah le Israel in bal tlang zo sek i.


Amahte pupate in i thu ngai tlang lo ai poi tlang lo i. Lungruh ai kaimah thu hlun tlang lo i, zir nuam fawn lo i.


Na cawh napui na caah zaikhai hnempui lo i. Nunthutiam pha khai ilo i si. A hrang bik chintit bangin nangmah ai ralvang lala in na prophette rek isi.


Amahte in i zam ai zirh thliahthlo napui zaikhai ngai lo i, zir khai zir nuam tlang lo i.


Aw Jerusalem mite, Ning khuasong lampui dunghlun ah dawp tu betbo ilai, Khua dang tang in sik tu ih. Dawr bawnhnak hmunte tianin si tu ih! Dikcanglairelhnak a situ le thil dik a bawntu, Mi pakhat tal tawk nitur i sim? Hmu le i sikhaw Jerusalem tu Bawipa in ngaithiam tuh i.


Bawipa ai sihnak tu thudik i. Ning vit napui zai nam lo i si. Ning fon dek napui zaikhai hlun ning nuam cuang lo i. Milungruh i si ai ning sualhnak in let ning nuam cuang lo i.


Cen Bawipa in ralring pehnak thirhlung ngaitu tuhin a kiltu dah i. Ikhalselai anite cenin, “Ngai kin nuam tuh lo i,” ti i.


Amahte veksen in raltho nuam, mi thinlung ruh i ai, amahte thinlung tu thir le dar bangin a hak bikraw i! Nawhthuh ai pawl, nuamhmuncang ah mi hnophnak a thupniu in a reltute i!


Aw Jerusalem mite, hemi harsahnak heh ning ralringhnak tuhin cang tuseh. Ciahlahle kaimah in ning zam tuhai ning khuapui tu aisu khai um nuam lohnak nelrawn ah bawn tuh ing,” tiin ti i.


Bawipa in he ram songai a umtute vumah mawhhluk zo i. Aw Israel, a relhnak heh ngai tu: “He ram songah cenin ithnak um lo ai rintlakhnak khai um lo i. Minungte in a Pathian ah i ruat lo i.


Bawipa ai ponkam ngai nuam lo ai a nunthutiamhnak khai ngai nuam lo i. A rinsanhnak tu Bawipa hnenah dah lo i; Bawipa ai bawmhnak khai ngen lo i.


Hemi bang hnua ahcen i minugte in i upat i, i kihzah tuhai i nunzirhhnak khai pom tuhai i thuzirhhnakte hai tuh nawn lo i tiin ruat ing. Ikhalselai a hlan kel in amahte nuncan sia thotho i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ