Jeremiah 7:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Ning songkhat Israel mite i hnawt sek bangin ning khai i mithmuh lohnak hmunah ning hnawt tuh ve ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁵ Culeh nan hrihraile zate, Efraim ih ciitlang an zate, ka ṭhawl taak hngai mangin ka hmuhhngan in ka tan ṭhawl hngai thok.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Nan sungkhat Israel mi pawl ka dawihlo bangtuk in nannih khal ka mithmuh lonak hmunah ka lo dawi ve ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 17:23

hnuavai fangin, prophet a salte hnenin, “Bawn tuh ing,” ti ai ralringhnak a pe bangin, a hmuh lohnak hmunah hnawt sio i. Ciatihin Israel mite tu Assyria ramah hoi sio ai tun inkhai ciata ah um tlang lai i.

2 Siangphahrang 24:20

Jerusalem le Judah mite vumah Bawipa tu a thinraw manin a mithmuh lo hmun ramah hnawt sek i.

2 Sansiarnak 15:9

Epharaim ram, Manasseh ram le Simeon ram an mi tampui Asa hnenah kawi tlang ai a ram songah um tlang i; zaimantifangin a hnenah Bawipa um i ti hmu tlang i. Asa in ciami a kawitute heh kokhawm tlang i.

SAAM LABU 51:11

Na umhnak an i hnawt malai, Na rauhla thianghlim heh i hnenin lang hram malaw.

Isaiah 7:16

Ciami can a hleng hlanah ning kihhnak ngai kumpibawite pahnih ai ramte tu khing tuh sio i.

Jeremiah 15:1

Bawipa in kaimah hnenah, “Moses le Samuel rin heta ah ding in i ngen hnelhno khalselai, he minungte vumah cen ninghiohnak nai tuh lo ing. Tlan tlang tuseh; i mithmuh ah um tlang maseh.

Jeremiah 23:33

Bawipa in kaimah hnenah, “Jeremiah, i minung lakah pakhatkhat in ituseh, prophet ihlahle suangbawi pakhatkhat in ituseh, thu na zawt ai ‘Bawipa ai thu tu ziang i?’ na ti lekhaw anite hnenah ‘Ningmah heh Bawipa caah thilrit i si ai ning lon tuh teu i,’ tiin ti tu.

Jeremiah 23:39

Amahte khiah khai tuhai a pupate le amahte hnenah i pehnak khuapui ituseh, amahte khai ituseh, I hnenin lamhlapui ah lon tuh sek ing.

Jeremiah 3:8

Kaimah hnenah let lo manin le hlotlau in a um manin Israel khiah ma ai i hnawt teuhnak khai Judah in hmu sio hlen i. Ikhalselai sang tlak ve lomi Israel ai unau nu Judah in kihhnak zaikhai nai cuang lo in ani khai hlotlau cang ve ai,

Jeremiah 52:3

Bawipa tu Jerusalem mi le Judah mite vumah a thinraw ai a mithmuh lohnak hmunah hnawt sek i. Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar tawng nuam in Zedekiah tu raltho i.

Jeremiah 9:19

Zion ai kaphnak awthawm heh ngai tu ih, “Kin bo zo sek i, Zakthi bikaw in um zo i ing. Kin ram heh hlum tuh i ing, Kin innte bal zo sek i,” ti tlang i.

Ezekiel 23:31

Na unu ai thu na cung manin cawhhnak khuat na din tuhin na pe tuh ve ing,” tiin ti i.

Ezekiel 33:25

“Cungnungber Bawipa kaimah ai i ponghnak heh rel tu: A songah thi a um lai pahin sa ai i si. Milim bia i si. Mi rek i si! Hemi ram heh kinmah ai i, tiin akontih in ruat thil i si?

Hosea 1:4

Ciafangin Bawipa in Hosea hnenah, “A hming ah ‘Jezreel,’ bawn tu; zaimantifangin Israel kumpibawi ai pu Jehu in Jezreel khuami a rek awng manin a rai hlanah Israel kumpibawi cawh tuh ing. Jehu tesinfate ai ukhnak san boruai tuh ing.

Hosea 12:1

Zingniu in zan lam tian Israel mite ai a bawnhnak tu thil hnempui lo le siatsuahhnak lek i. Amahte lakah mi zuarhnak le thisan suahhnak pungzai amam i. Assyria thawn ralremhnak bawn ai Egypt thawn pursumhnak bawn tlang i,” tiin ti i.

Hosea 13:16

Pathian a engsan manin Samaria tu cawhhnak tuar tuhai piak tuh sek i. A minungte tu ralkut in thi tlang tuh i. A fate tu laipua ah sep in thi tuhai a nupang naupai laite tu pum raihnak tuar tlang tuh i,” tiin ti i.

Hosea 7:13

“Mi bawngsia i! I zam zo ai ral i cai zo i. Amahte khiah siatsuah tuh berh i. A hup i nuam napui kaimah lehlam i thangsiat tlang i.

Hosea 9:13

Israel tu i hmu sawng fangin mawi ngai ai a pomi tuumkung bang i, ikhalselai tun tu a fate khiah ramsa bangin hnawthnak le rekhnak a tuar khiah hmu ing.

Hosea 9:3

Israel mite tu Bawipa ai ram songah um tuh nawn lo i. Egypt ramah let kul leh tuhai Assyria ramai a cianghlimlo rong ai tuh i.

Hosea 9:9

Amahte thil bawnhnak tu a pha lo ze ai Gibeah khua ai a bawn awnghnak bang thotho i. Pathian in amahte sualhnak tu hih ngiode ai cawh tuh i.

Jonah 2:4

Na mithmuh in hnawthnak ing ai Na Biakinn thianghlim hmu tuh nawn lo ing, tiin ruat ing.

Mipun Siarnak 1:32

Epharaim hin in thawng sawm li le za nga,