Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 6:30 - Zanniat Bible

30 Anite tu thir hnawm ek bang ihang, zaimantifangin kaimah Bawipa in hnawl zo ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

30 Anmimi cu ‘hnonmi ngun,’ tiih kawh an ii, icatile Bawipa ni a hnong hngai rom,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 Annih cu thirsia-eek vek an si thlang, ziangahtile keimah Bawipa in ka hnong zo hai a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 6:30
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in Israel mite tu hnawl i; cawh ai mi ninghio nai lo amahte ral te kut ah pe i, hnuavai fangin a hmuh lohnak ramah hnawt ihang.


Mihrokhrawl pawl tu hnawmborh tlukin ruat isi; Ciamanin na thuhluphnak heh i daih ngai i.


Ikhalselai anite tu thinlau in um tlang tuh i. A nai awng kel lo thinlauhnak nai tlang tuh i. Zaimantifangin Pathian in ning ralte ai ruhte heh piakruai sek i. A tumtekhnak hmuahhmuah boruai sek i, Zaimantifangin anite tu a hnawlmi i.


Ngun khiah a ek thiangruai tulai, pumsu thiam in thil mawi ngai ah su tuh i.


Aw Jerusalem, hlanlai ahcen ngun bang awng isi; tun tu man nai lo isi. Hlanlai ahcen cabitti ur ngai bang awng isi; tun tu tidap lek isi.


Na vumah i thinrawhnak hleng leh tuh thio i. Thir a deng bangin pummai in na su tuhai na ningrimhnak hmuahhmuah lon tuh sio ing.


Aw Bawipa, Judah tu hnawl isim? Zion mite tu na hua ngaingai im? Zaimanin hetih rori in tuahmawh isi? I hmaihma i lawm thil nawn lo i. Daphnak iang tlang napui phathnak zaikhai hleng lo i. Cakhnak umlam napui thinlauhnak sawn hleng i.


Bawipa in kaimah hnenah, “Jeremiah, i minung lakah pakhatkhat in ituseh, prophet ihlahle suangbawi pakhatkhat in ituseh, thu na zawt ai ‘Bawipa ai thu tu ziang i?’ na ti lekhaw anite hnenah ‘Ningmah heh Bawipa caah thilrit i si ai ning lon tuh teu i,’ tiin ti tu.


Bawipa in Judah mite ai Pathian bia hmun Biakinn ai kotka ah i hlat i. Ciata ah a ding kongin Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in thuthan tuhin i ruai i. Amahte hnenah, “Ning nuncan thleng tu ilai ning thil tidan khai ṭhin tu ih. Ciatihin he hmunah a raipui ning umruai tuh i.


Aw Jerusalem mite, Mithi ngai in kap tu ih; Ning sam met tu ilai lon tu ih. Mithi phumhnak la tlang vumah sa tu ih; Zaimantifangin kaimah ning Bawipa thin i raw ai i minungte hnawl zo ing.


Ilekhaw kumzangza in kin hnawl tuh isim? Kin vumai na thinrawhnak heh bo nia um tuh lo i awm?


A na i ruaihmi Pathian in a minungte tu hnawl tuh i. Zaimantifangin a thu ngai nuam lo i. Miphun dang lakah mi vakvai phun in cang tuh i.


Kaimah i huatu tuukhalte pathum vum ahcen thin i sau thil nawn lo i, or cawk nawn lo ai hlakhat songah amahte pathum in hnawt sek ing.


“Ningte tu miphuncang hrangah ci i si. Ikhalselai ci tu a alhnak pai lekhaw alruai leh thil nawn lo i. Phathnemhnak zaikhai nai nawn lo manin lon tuh le fon tuh ian ihang.


Ciatih ilekhaw Pathian in a minungte hnawl tata tuh i awm? Hnawl hrimhrim hlah! kaimah khai Israel mi, Abraham ai tesinfa, Benjamin hin songtel ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ