Jeremiah 6:27 - Zanniat Bible

²⁷ Aw Jeremiah, thir na cu bangin i minungte heh cu tulai zaibang i ti sik tu!

Khualsim Bible

²⁷ “Ka mipawl ca’h hniksaktu leh tiahhliahtu dingah ka tan sia, cuticun an thiltidanpawl cekhliah in a tiahhliah taw ci,

Falam Common Language Bible

²⁷ Maw Jeremiah, thir na hniksak ding bangin ka minung pawl hi hniksak awla ziangvek an si zohhnik!

Jeremiah 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 1:18

Jeremiah, ngai tucuk! Hemi ram mite hmuahhmuah Judah ram kumpibawi le a kuthnia ai tlangsuakte le suangbawite le mi senpui in na ral tuh i. Ikhalselai anite tawng thil tuhin thazang na pe tuh ing; vingpui ai kulhhnak khuapui bang i tuh isi, thir khuam bang le dar ai bawnhnak bangkhang bang i tuh isi. Na hnenah um tuhai na hup tuh ing. Ciamanin aisu inkhai na neh tuh lo i. Bawipa kaimah in na rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 15:20

Na tawng tlang ita inkhai na neh tuh lo i. Dar ai bawnhnak bangkhang bangin na bawn tuhai na ti thil tuh lo i. Na hnenah um tuh ing, na hup tuhai na o tuh ing.

Jeremiah 9:7

Ciamanin Cungnungber Bawipa in, “I minungte thir bangin er tuh ing; Ciatihin cu tuh ing. I minungte in thilpha lo bawn tlang zo i, Akontih in ti tuh cuang ing?

Ezekiel 20:4

“Minungpa, anite vumah thukhanhnak relcat tuhin ralring aw hang sim? Ralring lesikhaw bawn tu taito law. A pate ai thil ningdulkul bawn awnghnak heh lingruai tu.

Ezekiel 22:2

“Minungpa, mirektute a dimmi khuapui heh a thukhan tuhin ralring aw hang sim? Ningdulkul thil tampui a bawnhnak heh fiang ngai a hnenah rel tu.