Jeremiah 52:11 - Zanniat Bible

¹¹ Cia hnuaah Zedekiah ai mitfang phorh ai thir cikcin in khit ai Babylon ah kuat i. Babylon ah Zedekiah tu a thi nia tianin thawng songah um i.

Khualsim Bible

¹¹ Zedekiah ih mit cu a horh hngai, cun hreng a thlaih, cun Babilon siangphahrang ni amah cu Babilon ah a hruaita ih a thih ni a phat hlansung cu thawng a toh.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cuih hnuah Zedekiah ih mit a phorh ih thir cikcin in a khih ih Babilon ah a kuat. Babilon ah Zedekiah cu a thih ni tiangin thawng sungah a um.

Jeremiah 52:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 21:7

Ikhalselai nangmah le na kuthnia ai tlangsuakte tu, raltawnghnak, rian tlung le urhnak in a luattu misenpui thawn nangmah na rek nuamtu kumpibawi Nebuchadnezzar le na ralte na pomruai tuhai Nebuchadnezzar in na rek tuh i. Aisu khai ning zuah tuh lo i. Ninghiohnak le zawnruathnak zaikhai ning vumah nai tuh lo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 39:7

Cia hnuaah Zedekiah mit phorh ai Babylon ah fehpui tuhin thir cikcin in khit i.

Ṭahhlapawl 2:6

Parh sek in sep ai khoi sek i, Amah kin biahnak Biakinnpui khiah. Kin ulhnak nite boruai i, Sabbath le ni thianghlim pawl khiah. Kumpibawi le suangbawite khai tuar tlang i, A tuar har ngai a thinrawhnak khiah.

Ezekiel 12:13

Ikhalselai i sur vorh tuhai awkruai tuh ing. Cen Babylon khuapui ah fehpui tuhai ciami khuapui hmu ngah ta loin thi tuh i.

Ezekiel 17:16

“Kai tu Pathian nung ihnak hming sal in Cungnungber Bawipa kaimah in rel ing: Kumpibawi tohkham vumah a dahtu Babylon kumpibawi thawn a bawn kawmhnak cukcam lungkhimhnak a pahbal manin he kumpibawi tu Babylon ah thi tuh tengteng i.

Ezekiel 23:24

Sak lam in tawng tuh i, ralkap tampui le siphuhleng le rong phurhnak lengte thawn kawi tuh i. Lum le thir lukhuk thawn thuam dun tuhai ning kulh tuh sio i. Amahte kut songah na ap tuhai amahte dan in thu na khan tuh i.