Jeremiah 51:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ Tuu faniu, me le tuucang a ro bangin rek tuhin fehpui tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Satalhnak hmun ah tusuan le mang tuukikawngpawl leh metuumpawl mang ka zon hruai hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Tuufaate, me le tuucang an that vekih thah dingah ka hruaihlo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo a si,” tiah a ti.

Jeremiah 51:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 37:20

Ikhalselai hrokhrawl mite tu pairal tuh i; Bawipa a raltute tu hampalak papar bangin ria tuh i, Maikhu bangin pairal tuh i.

SAAM LABU 44:22

Ikhalselai nangmah manin Sunnivui rek tuar thliahthlo in um tlang i ing; Ro tuhhnak tuu tlukin ruatmi i ing.

Isaiah 34:6

Hibawl ai selhnak tuu le me a rohnak thisan le a thau bangin thisan le thau in a ralvang tu tuam tuh sio i. Bawipa in he hibawlhnak tu Bozrah khuapui ah pe tuh i. Ciatihin Edom ramah a roh ngai in rek tuh i.

Jeremiah 48:15

Moab le a khuate tu siatsuahhnak tuar tuh sio i; Amahte tlangval pha ber pawl khai rek berh i. Kai tu kumpibawi ing. Cungnungber Bawipa ing. Kaimah in rel zo ing.

Jeremiah 50:27

Ralkap hmuahhmuah rek tu ih. Rek tusek ih. Babylon mite a bo ihang. Cawhhnak a tuarhnak can hleng zo i,” tiin ti i.

Ezekiel 39:18

Tuucang, ihlahle tuu faniu, ihlahle mecang, ihlahle a thaumi kawlpawcang bangin rekhnak ralkapte luang ai tuhai laivum uktu bawite ai thisan ding tuh i.