Jeremiah 51:32 - Zanniat Bible

³² Ralte in Runpui tanhnak hmun lang zo ai bawhkulhte heh mai in tai i. Babylon ralkapte tu uk thilh nawn lo ai suk le so ah vakvai tlang i.

Khualsim Bible

³² tipi tannakpawl an tlaihngah rom, ruhkulpawl mei in thlul an i rom ih ralkaple cu an ngangsang tingteng, ti sim dingah zualko pakhat hnuk pakhat tuaktia in an zuanhnawh.

Falam Common Language Bible

³² Ral pawl in tiva tannak hmun cu an lak zo ih ruhkulh pawl cu meisa in an ur a si. Babilon ralkap pawl cu uk thei an si nawn lo ih sukso ah an vakvai.

Jeremiah 51:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 44:27

Thupe ai Tipuithuanthum cangruai ing.

Isaiah 47:14

“Anite tu fanghi bang menma i; Mai in tai tuh sio i. Amahte le amahte rin o dun ben tuh lo i. Maiko heh amahte caah a sa ze tuh i; A lum menma, a aai tuh cateng mai lum i tuh lo i.

Jeremiah 51:30

Babylon ralkapte tu raltawng nawn loin amahte relhhmun ralkulh songah com i. Thinnau zo ai nupang bang cang zo i. Khuapui kotkate tu bal zo sio ai innte tu mai in kang diamdo i.

Jeremiah 51:31

Babylon khuapui tu nuamhmuncang in bal betbo zo i, tiin Babylon kumpibawi rel tuhin thuthantu pakhat hnua pakhat dawp i.

Jeremiah 51:33

A rai hlanah ralte in sat tuh sio ai fangcilhnak hmunai fangcil bangin laipua lakah cil tuh dekdo i. Kaimah Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 52:7

Cen khua kulh vingpui bal ai a min hnuaah Babylon ralkapte in Jerusalem khuapui kulh liang napui Judah ralkapte tu zan khuathim lakah tlan sio i. Kumpibawi vuan lakin feh ai vingpuite pahnih a pehtu kotka lampui in feh ai Jordan phairawn lamah tlan i.