Jeremiah 5:31 - Zanniat Bible

³¹ Prophette in thudonrel i; prophette ai thupehnak bangin suangbawite in mi uk ai i minung aisu inkhai el lo i. A tawphnak can a hleng fangin akontih in um leh tuh i?” tiin ti i.

Khualsim Bible

³¹ profetpawl ni a sualpi in thu an sim, tlangbawile ni an dawtdawt in mi an uk; ka mipawl ni le acuti ik cu daw uh, a netnak zong ahcun khawti’n ti leng lei cu maw?

Falam Common Language Bible

³¹ Profet pawl in thuphan an sim; profet pawl ih thupek vekin puithiam pawl in mi an uk ih ka minung zohman in an el lo. A netnak tikcu a thlen tikah ziangtinso an um leh ding?” tiah a ti.

Jeremiah 5:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 22:6

Ciamanin Ahab in prophette ko ai amahte veksen in za li kawi tlang i. Amahte hnenah, “Ramoth tawng nga ing maw?” tiin zawt i. Anite in, “Tawng tu. Bawipa in nehhnak na pe tuh i,” tiin ti tlang i.

Aanroling 17:4

Mihrokhrawl pawl in ruathnak phalo hlun tlang ai, thudonreltute in thudon thu khiah ngai tlang i.

Isaiah 10:3

Pathian in ning cawh fangin ziang bawn tuh i si? Ning vumah lamhlapui in harsahnak a hleng fangin zaitin um tuh i si? Bawmhnak si in aisu hnenah tlan tuh i si? Ning thilri le ning lianhnakte akonah thup thil tuh i si?

Isaiah 20:6

Ciami can a hleng fangin Filistin ram tipui kamai a umtute in, ‘Assyria Kumpimangbawi kut in kin humtu tuh tiin kin rinsanhnak tepawl ziang cang tlang i, sik tu ih! Akontih in kin luat tlang tuh i?’ ti tlang tuh i,” tiin ti i.

Isaiah 33:14

Zion ai a ummi misualte tu thinlau in hlawng tlang dekdo i. “Pathian thukhanhnak tu kumzangza ai maiko bang i. Kin lakah cen ciami mai songin a luatthaitu kin um tuh im? tiin ti i.

Isaiah 43:27

Ning pu le ning pate sual awng i; Ning hotute khai i vumah sual zo i.

Isaiah 47:7

Bawinu tuh ṭio ing, tiin ruat si ai Thildang tu ngaisung awng lo isi. Akontih in tawp tuh i, tikhai ruat lo isi.

Jeremiah 12:4

Zaikom tian amahte ram heh car tuh i? Zaikom tian kin ram pumpuhluk ai hampa heh vawi tuh i? Ramsa le vaniu khai thi betbo i. ‘Pathian in kin bawnhnak hmu hang lo i!’ a titu minungte ai sualhnak manin i,” ti i.

Jeremiah 14:14

Ikhalselai Bawipa in, “Prophette kaimah hming in thudonrel i. I hlathnak ilo i; amahte hnenah pon kamkhat pong tuhin i ruaihnak khai um lo i. Amahte relhnak murhmo thular hmuhhnak tepawl tu kaimah hnenin hlenghnak ilo i; hmai lam thu amahte relciahnak tepawl tu thulovang, amahte ai thinlung ruathnak menma i.

Jeremiah 26:7

Biakinnpui songah ciatihin i relhnak tu suangbawite, prophette le a kawitu mi zongzong in za tlang i.

Ṭahhlapawl 1:9

A cianghlimlohnak tu lar ngai i; A hmai lam thu tu ruat awng hang lo i. A hnawmhnak tu a kihkul i; Aisu inkhai hnem ben lo i. A ralte in neh zo i; Ninghio ngen in Bawipa ko i.

Ṭahhlapawl 2:14

Na prophette in na rel tuh nai lo i, thudonrel ti siar lo! A thurelhnak in na zawl tlang i, Na sualhnak phuang awng fawn lo i! Thudik lo na hnenah rel manin, Sir kul loin ruat dun isi.

Ṭahhlapawl 4:13

Ikhalselai lut thil i, A prophet le suangbawite sual manin. A prophet le suangbawite in thil poimawh bawn tlang i, Mawh nai lotute ai thisan luangruai manin.

Ṭahhlapawl 4:18

Kin ralte in kin cul i, Kin hnua lamin kin hlun ngio i; Lampui ah rin vak ngam tlang lo i ing. Tikcu le can nai nawn lo i ing, Kin bohnak nia hleng zo i.

Ezekiel 13:10

“Prophette in zaizongza pha hlen ngawn i, tiin a minungte hoisual i. Zaizongza pha sio lo i! I minungte in vingpui tu lungto thawn kho lo roh in tiang hnuaah prophette kawi tlang ai a pualam ah si ngo mat menma i.

Ezekiel 13:6

Amahte hmuhnak larhnakte tu thudon lek i; hmai lam thu amahte relciahnak tepawl khai thudon lek i. Kaimah ai thu a reltute i ing tiin rel dun cop i. Ikhalselai i hlathnak mite ilo i. Ciacingin anite incen amahte relhnak khim tuhin umlam tlang cop i.

Ezekiel 22:14

Ciatihin kaimah in ning bawn ngaingai nia ahcen, hathnak le ralphahnak nai tuh ing tiin ruat i sim? Kaimah Bawipa in rel zo ai i thu tu khimruai tuh ing.

Hosea 4:9

Mipui bang thotho in cawhkuan tuar tuh ve i si. Thil siava ning bawnhnak manin ning cawh tuhai cawhkuan ning pe tuh ing.

Hosea 6:10

Israel ram songah thil poimawh ngai pakhat hmu ing: i minungte in milim biahnak in amahte veve ningrim dun zo i.

Hosea 9:5

Cen Bawipa caah puai bawn can a hleng fangin ziang bawn tuh ini?

Mikah 2:11

“Hemi minungte ai daihhnak prophet tu suk le so ah vak in thudon le mi zawlhnak ian rel ai, ‘Ning ca ahcen cabitti le zu luang tuh ngiode i,’ a ti hluahhlo mite i.

Mikah 2:6

Mizapui in i hnenah, “Thu kin rel nuam mah. Ciami thute tu a rel in rel nawn mah. Pathian in mual kin phoruai tuh lo i.

Mikah 3:11

Khuapui uktu bawite in nawhthuh daih in thukhan i; suangbawite in sumhnam ngah nuam in Dan laibu zirhfiang ai prophette in tangka daih in hmai lam thu phuang i; cen amahte veksen in, “Kin hnenah Bawipa um i,” ti sio i. “Kin vumah thil poimawh zaikhai hleng tuh lo i. Bawipa tu kin hnenah um i,” ti i.

Zefaniah 3:4

A prophette tu zulhzau ai a nungtute i. A suangbawite in a zarh tihnak khiah bal ai Pathian dan khiah amahte daihdan in her betbo i.

Daannolhnak 32:20

‘Anite hmu thil tuh loin i hmai hup tuh ing. Ziang cang nimaw ti sik tacuk ngang,’ ti i. Hemi tefa mizawl hmang le mi zuangzam pawl!

Daannolhnak 32:29

Zaimanin ral kin sung i, ti ling thil lo i, Zaimanin hetihin kin cang i, ti khai sik thiam lo i.