Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 5:21 - Zanniat Bible

21 Phantakniu in ngai tu ih, ningmah mivoi le mitawte, mit nai napui zaikhai hmu thil lomi, bil nai napui zaikhai za thil lomi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

21 “Maw mi-aa leh ruahnak-ngeilo mipawl, mit ngei na ih khua a hmu lo tu mipawl, na ngei na ih khua a za lo tu mipawl, hihi ngai uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

21 Ṭhatein ngai uh, nannih mi aa le mi lungmal pawl, mit nei na ih zianghman hmu thei lo pawl, hna nei na ih zianghman thei thei lo pawl,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 5:21
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw i minungte, zaimanin hetih lawmlam in lungmu tlawm le ning voi hlaihlawr ini? Zaikom fangin ning lung ning fim tuh ini?


Mivoi fimzirhnak hrangah tangka tampui bo heh ziang hnempui i? Zaimantifangin fim tuh cuang lo i; Fimthilhnak thinlung nai lo i.


Thingkakte khai ro ai tat sek i; nupangte in tih thing tuhin fom tlang i. Zaimantifangin minungte in zaikhai lingthiam tlang lo manin amahte semsuahtu Pathian in anite vumah ngaihharhnak le ninghiohnak zaikhai nai tuh nawn lo i.


Pathian in, “I minungte tu thukhanhnak zung ah ko tu ih; Mit nai napui mitcaw i. Bil nai napui nangong i.


Ciabang minungte tu a voi ze ai ziang bawn i ing ti rin ling lo i. Thutak le thuhman lamah mitcaw ai a thinlung pit i.


Anite tu amahte veksen in ramsa bang mivoi le mitaw ciang i! Thing ai bawnhnak milim hnenin, Ziang zir pha nai tuh tho i?


Bawipa in, “I minungte tu mivoi ciang i; Kaimah i ling nawn lo i, Naupang voi niu bang i; Lingthiamhnak zaikhai nai tlang lo i. Thilsual bawn cenin thiam tlang ngai i, Ikhalselai thilpha cenin bawnsuak tlang lo i,” ti i.


Bawipa in Jeremiah hnenah, “Jacob ai tesinfate le Judah mite hetihin rel tu.


Cen i thinlung in, “Hemite tu mifarah le mi lungmolh, thu ling lote i! Amahte Pathian ai dan ling tlang lo i, A daihhnak khai bawn ben tlang lo i.


Ciafangin kaimah in, “Amahte hnenah pong in ralringhnak thu rel napui aisu in i ngai nuam tuh i? Mi lungruh pawl i ai amahte bil hu in nangmah ai thu rin na ngai nuam lo i; Amahte hnenah phuang tuhin na relhnak rin hnih i san tlang menma i.


Sualhnak siar cawk lo bawn zo ai tun le tunin thu ning rel thliahthlo napui ngai ning nuam hrimhrim lo i. Ning ko fangin a sawn rin i sawn nuam lo i si.


Van ai vaca inrin let cu ling ai khuro, paipi le ngathur inkhai a umhnak hmunah let can ling i. Ikhalselai i minungte ning cenin i thupeciahnak songah let can ling lo i si.


“Minungpa, raltho nuam minungte lakah um isi. Mit nai napui zaikhai hmu lo i; bil nai napui zaikhai za lo i; zaimantifangin anite tu raltho nuam minungte i.


Israel tu ruathnak nai lo laileng voi bangin vak i; hmasa ah bawmhnak ngen in Egypt ah feh i; hnuata ah Assyria hnenah tlan i.


Ikhalselai i minungte tu milungruh pawl i; i thupehnak hlun nuam loin hnua lam i hoisan i; amahte bil hu ai zaikhai ngai nuam tlang lo i;


Ciamanin, ‘Sik tlang tuh hnelhno napui hmu tuh lo i; Ngai tlang tuh thliahthlo napui za tuh lo i. Zaimantifangin anite in hmu thil ai za thil lekhaw, Pathian hnenah amahte khiah let tuhai amahte sualhnak ngaithiam tuh i,” tiin ti i.


Mit nai i si, hmu thil lo i sim? Bil nai i si, za thil lo i sim? Mi thawng nga caah,


“Pathian in anite mit cawruai ai, Thinlung khai pitruai i. Ciatih i lo fangin tu amahte mit in hmu pang tuhai, A thinlung in ling pang tuh i; I lam hoi pang tuhai, A cak khai cakruai pang tuh ing, tiin Pathian in ti i,” tiin rel lawnsi i.


A rel awnghnak tu: ‘Hemi minungte hnenah feh tulai rel tu; Ngai tlang tuh hnelhno napui ling tuh lo i si; Sik tlang tuh hnelhno napui hmu tuh lo i si.


Pathian in he laipua a bawn ai panin hmu thil lohnak a nundan ituseh, kumzangza in a naihnak a huham le Pathian a izia ituseh, fiang ngai in hmuthilhnak i. Pathian ai thil bawnhnak tepawl vumah hmu thil i. Ciamanin aisu inkhai mawhhluk tuh nai lo i.


Lai Thianghlim in, “Pathian in amahte thinlung mit vairuai i, Tunnia tian ah hmu thil tlang lo ai ling thil tlang lo i,” a tihnak bangin cang ngaingai i.


A kihkul ursia a phunphun, Bawipa ai bawnhnak khuaruahharkul a phunphun khai hmu zo i si.


Ikhalselai he thil ning tawkciahnak tu a sullam ning lingthilhnak tuhin Bawipa in zuam hnelhno napui ning in ling thil lai lo i si.


Hetihin maw Bawipa vumah um tuh i si? Mivoi le lingthiamhnak nai lo minungte! Ani tu ning semtu ning Pa i, Miphun phunkhat in ning bawntu heh amah i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ