Jeremiah 5:1 - Zanniat Bible

¹ Aw Jerusalem mite, Ning khuasong lampui dunghlun ah dawp tu betbo ilai, Khua dang tang in sik tu ih. Dawr bawnhnak hmunte tianin si tu ih! Dikcanglairelhnak a situ le thil dik a bawntu, Mi pakhat tal tawk nitur i sim? Hmu le i sikhaw Jerusalem tu Bawipa in ngaithiam tuh i.

Khualsim Bible

¹ “Jerusalem lampawl ahcun zuang lianglo u la, nan velkim khua zoh in thil minhlin uh! Hmuntlongpawl ahcun hrawl hngai uh, dinghmaante-ih tekcak tu leh thuhmaan a hrawl tu mi pakhat tal hmu kho na cu im, cuticun Jerusalem a ngaidam taw ing.

Falam Common Language Bible

¹ Maw Jerusalem mi pawl, Nan khawsung lamzin tluanah hin tlan vivo uhla, Khuadang tang in zoh hnik uh. Dawr tuahnak hmun pawl tiangin hawl hnik uh! Dingthluk lairelnak a hawltu le thil dik a tuahtu, Mi pakhat tal nan tong pei maw? Nan hmu asile Jerusalem cu Bawipa in a ngaithiam ding.

Jeremiah 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:10

Elijah in, “Bawipa, Cungnungber Pathian, nangmah lek na ruaih ai nangmah caah ṭang ngai ing. Ikhalselai Israel mite in nangmah thawn amahte thukhamhnak heh bal zo i; na pulengte bal ai na prophette rek tlang sio i. Kaimah lek i tang ai tunin kaimah rin a rek i tum i,” tiin ti i.

2 Sansiarnak 16:9

Bawipa in amah rinsanhnak thinlung a naitu hnenah thazang hathnak pe tuhin laivum pumpuhluk heh sik ngio i. Voithu in thil na bawn zo manin tunai panin raltawng tuh thliahthlo ihang si,” tiin ti i.

SAAM LABU 12:1

Aw Bawipa, i bawm tu hram law. Mipha aisu khai um nawn lo i. Mifelte hmu pha um nawn lo i.

SAAM LABU 14:2

Minung lakah fimhnak a naitu le Pathian si ai a biatu um tlang awm? ti ling nuam in, Bawipa in minungte khiah, Vancung in sik i.

SAAM LABU 14:3

Ikhalselai amahte veksen in lampial tlang sio i. Amahte thinlung song tianin uih sio i. Aisu khai thil pha a bawntu um lo i. Pakhat tengtal khai um lo i.

SAAM LABU 94:16

Mihrokhrawl pawl tawng tuhin aisu kaimah caah ding tuh i? Misiavate tawng tuhin aisu kaimah lamah ṭang tuh i?

Aanroling 20:6

Aisu inkhai mah ai felhnak ṭen rel de i; Ikhalselai mifel taktak aisu tawk tuh ising?

Aanroling 23:23

Thudik lai tulai zuar nawn mah. Fimhnak, thuzirhhnak le linghnak khai lai tulai zuar nawn mah.

Aanroling 8:3

Khuapui luthnak kotka hiang in au ai,

SOLOMON LA 3:2

Khuapui tluanah zalam tawi in, Lam lian, lam kak ahkhai sik ing; I lungduh val ian si ing, tawkthiam hlai lo ing.

Isaiah 59:4

A thukhanhnak hmunai ning feh fangin dikcanghnak tu ningmah lamah um lo i. Neh nuam in thudonrel rinsan tlang i si. Midang urruai nuamhnak thinlung ning naihnak tu bawnsuak rori i si.

Jeremiah 2:29

I vumah na phuncamhnak ziang i? Zaiman i tawngcai isi?

Jeremiah 44:15

Cen pasalte, a nupuite ai khuavang dangdang hnenah hibawlhnak sel tlang ti a lingtute le ciata ai a dingtu nupang hmuahhmuah le Egypt ram hlang lamai a ummi Israel mite tian mi tampui a veksen in i hnenah kawi tlang ai,

Jeremiah 8:6

Felniu in ning ngai ai thudik reltu aisu khai um lo i si. Ning sualhnak manin pakhat khai lungsia le thinhar in um tlang lo i si. Aisu inkhai, ‘Ziang thilsual bawn i ing?’ a ti dun tu aisu khai um lo i si. Raltawnghnak siphuh in raltawnghnak hmunah hmai a nor dekdo bangin ning veksen in ningmah ai daihhnak lampui ṭen ah vak betbo i si.

Jeremiah 9:2

Nelrawn ah riahbuk nai inglai i daih ngai i! I minungte hlum in um tuh napui ing! Amahte veksen in kangkawm sualhnak bawntu ciang i; Mi engsan thai ciang i.

Jeremiah 9:7

Ciamanin Cungnungber Bawipa in, “I minungte thir bangin er tuh ing; Ciatihin cu tuh ing. I minungte in thilpha lo bawn tlang zo i, Akontih in ti tuh cuang ing?

Ezekiel 22:30

Vingpui tiang ben thaitu minung hmu lo ing; vingpui bal sekhnak hmunah a dingthaitu le a thinraw ai rampui a siatsuah tuh a tum fangin rampui a ṭanthaitu tuh minung si thliahthlo napui pakhat khai tawk lo ing.

Ezekiel 9:9

Ciafangin Bawipa in, “Israel le Judah mite in tihikkul sualhnak bawn tlang i. A ram song khuahacang ah mi rek ai amahte khuapui Jerusalem khiah thilsual in dimruai zo i. Bawipa in kin ram kin zangtak zo ai kin bawnhnak khai kin hmu hang lo ngawn i, ti tlang i.

Daniel 12:4

Cen i hnenah, “Daniel, tunin laibu khup tulai laivum a bo hlanlo aisu inkhai hong tuh loin a vumah tacik khen tu. Minung tampui in thil canghnakte heh a sullam ling tum tuh napui amahte zuamhnak tu a lovang cang tuh i,” tiin ti i.

Joel 2:9

Khuapui ah hleng i, Vingpui ah honkai i; Inn vumah honkai ai ruko bangin tukvirh in lut tlang i.

Amos 8:12

Minungte tu sak lamin hlang lamah, nisuah lamin nitlak lamah vakvai tuh i. Khuahacang ah Pathian ai ponkam si tuh napui hmu tuh lo i.

Zekhariah 2:4

A hmasa vancungmi in a hnuata hnenah, “Dawp tulai, tehhnak ri a awhtu tlangvalpa heh Jerusalem khua ah minung le kawlpaw tam leh tuh ngai ai a tam ze manin ving in kulh cawk tuh lo i.

Luka 14:21

Hnenum pa tu let ai cia thute heh a bawipa hnenah rel sio i. A bawipa tu a thinraw ai a hnenum pa hnenah, “Rang ngai in khuasong lampui ah le inn karlak lampui ah feh tulai mifarah, mi harsa, kutze keze, mitcaw le kebai mite ko tu,’ tiin ruai i.

2 Thesalon 2:10

A pairal tuh tepawl hnen ahcen a pha lo ze mizawlhnak phuncang hmang tuh i. Ciamite tu pairal tuh i, zaimantifangin nunohnak ngah tuhhnak a ummi thutak heh daih lo ai cosang fawn lo i.