Jeremiah 49:8 - Zanniat Bible

⁸ Aw Dedan mite, her tu ilai tlan tu ih, relh tu ih! Esau ai tesinfate hnawmcan tuh ing, zaimantifangin anite i cawhhnak can hleng zo i.

Khualsim Bible

⁸ Dedan hluumtupawl hngai, mertia u la zuang uh, lungkuakpawl ah bu uh! Icatile Esau parih vansiat-malmat a parah ka phatsak thok, amah dan ka tat caan cu!

Falam Common Language Bible

⁸ Maw Dedan mipawl, her uhla tlan uh! Relh uh! Esau tesinfa pawl ka siatsuah ding, ziangahtile anmah ka hremnak tikcu a ra thleng zo.

Jeremiah 49:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 2:21

Lailungpui hlin tuhin Bawipa a hleng fangin a thinrawhnak in relh tuhin le a songlawihnak le a hathnak huham hel in lung tam hmun tlang vumai khukua le laikua ah relh tlang tuh diamdo i.

Isaiah 21:13

Arabia ram hrangah a hlenghnak thu: Ningmah Detan mi, phulcar Arabia ramah sumhnam thawn zan a camtute,

Isaiah 34:5

Bawipa in van ah a ralvang sandir in tat ai tun tu Edom ram le ram song minung siatsuah tuh sek in a ruatcatciahnak vumah ciami ralvang tu hleng tuh i.

Jeremiah 46:21

Hlawhman pehnak ralkapte rin, kawlpaw cikniu bangin zaikhai hnempui lo i. Ṭang in raltawngtu aisu khai um lo i. Amahte veksen in let ai tlan sio i; Amahte bawngsia nia hleng zo i. Amahte hnawmralhnak can khiah!

Jeremiah 48:28

Moab ramai a umtute, ning khuate hlum tu ih! Feh tu ilai khukua lakah um tu ih. Khukua hiangah bu a satu khurote bangin um tu ih.

Jeremiah 48:44

Tihikhnak in a tlan tumtu heh khur songah tlok tuh i. Khur thuk songin suak ai a tlantute tu thang in awk tuh i. Zaimantifangin Bawipa in Moab siatsuah tuhin ni thiah zo i.

Jeremiah 48:6

“Rang ngai in ning luathnak tuhin tlan tu ih. Nelrawn ai laak lau ngai bangin tlan tu ih,’ ti i.

Jeremiah 49:30

“Hazor mite, kaimah Bawipa in ralringhnak ning pe ing: Tlan tu ilai relh tu ih. Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar in ning engsan in hetihin pong i:

Jeremiah 49:32

“Amahte Kalauk le kawlpawte lang tu ih! Sam comniu in a mettute tu nuamhmuncang ah piakruai tuhai nuamhmuncang in anite hnenah hnawmralhnak hlengruai tuh ing.

Jeremiah 50:27

Ralkap hmuahhmuah rek tu ih. Rek tusek ih. Babylon mite a bo ihang. Cawhhnak a tuarhnak can hleng zo i,” tiin ti i.

Jeremiah 6:1

Aw Benjamin mite, himhnak hmunah tlan tu ih, Jerusalem an tlan tu ih! Tekoa ah thirhlung tum tu ilai Beth Haccherem ah mai in lingruaihnak larruai tu ih. Harsahnak le hnophnak tu sak lamin hleng tuh i.

Ezekiel 25:13

Tun in thuthan ing: Edom tu cawh tuhai minung le sumhnam hmuahhmuah rek tuh sek ing. Teman khua an Dedan khua tian a ramte tu ramkhing ah bawn tuhai a minungte tu ralvang in thi tuh i.

Malakhi 1:3

Esau le a tesinfate tu hua ing. Esau ai tlang vum ram tu kaimah in hnawmcan sek ing ai a laipua tu hampalak mehleng caah hlup ing,” ti i.

Malakhi 1:4

Esau ai tesinfa Edom mite in, “Kin khuapuite tu siatsuah zo sek napui din leh tuh ising,” ti lekhaw Cungnungber Bawipa in, “A nuam lekhaw din tu ngawn seh; kaimah in bal leh tuh sek pah ing. Mi in ‘Ram sualral,’ tiin le ‘Bawipa’ thinrawhnak kumzangza in a tawktu miphun,’ tiin ko tuh i,” tiin ti i.

Thupphuan 6:15

Cen laivum kumpibawite le ram uktu bawite le ralbawite, milian le thunaitute le midang hmuahhmuah, sal le miluat thawn, khukua song le tlang vum lungkhu hniaah relh tlang i.

Thuṭhentule 6:2

Midian mite in Israel mite tu zohsuam in nauneh tlang manin Israel mite tu tlang vumai lungkhu, laikua le a relhthilhnak hmuncang ah relh tlang i.

1 Samuel 13:6

Israel mite heh a roh ngai in tawng tlang i. Filistin mite hat deuh manin Israel mite tu vansang ai a hrek tu lungkhukua le khukua ah, a hrek tu lung ber le laipua kua songah le tikhur songah khai relh tlang i.