Jeremiah 49:12 - Zanniat Bible

¹² “Cawhhnak a tuar tuh lo pawl inrin cawhhnak khuat ding lekhaw cawh loin luat tuhin ruat dun i sim? Ihlah! Ciami khuat tu ding tuh tengteng i si!

Khualsim Bible

¹² Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Dantatnak hai din a tlak lo mipawl ni an din siksik a’cun, nangmi hi dantat tuak loin nan luat thok hmen maw? Dantat tuak loin nan luat thok lo; nan ding ve kau thok.

Falam Common Language Bible

¹² “Hremnak a tuar lo ding pawl hman ih hremnak khuat hai an in a si ahcun hrem lo ih luat dingah nan ruat aw maw si? Sihlah! Cuih khuat hai cu nan in tengteng pei!

Jeremiah 49:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 17:5

Mifarah zohsuam lesikhaw a semsuahtu Bawipa zohsuam isi, Mi in bawngsiahnak a tawk fangin na thin diriam lekhaw cawhhnak tuar tuh isi.

Jeremiah 25:15

Bawipa Israel ai Pathian in kaimah hnenah, “Heta ah i thinrawhnak in a dimmi cabit khuat khat um i. Kaimah in na hlathnak miphun hmuahhmuah hnenah feh tulai dingruai tu.

Jeremiah 30:11

Ning hnenah kawi tuhai ning hup tuh ing. I piakruaihnak ram tu siatsuah tuh ing. Ikhalselai ning tu ning hnawmcan tuh lo ing. Ning cawh loin um tuh lo ing; Ikhalselai ningmah i cawh fangin dikcanglairelhnak thawn bawn tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 46:27

“I minungte, lau mah ih; Israel mite ning thinlau mah ih. Thawng ning to hmun ram hlapui an ning o tuh ing. Let leh tuhai Aisu inkhai ning lauruai tuh lo i.

Obadiah 1:16

I minungte in i mual cianghlim vumah a khami cawhhnak khuat ding zo i. Ikhalselai a hiangai umtu Miphun hmuahhmuah in, Ciahnak tahin a kha sawn khuat ding tuh i. A veksen in ding tuhai pairal tuh sek i.

Matthai 20:22

Jesuh in, “Ning ngenhnak heh ziang ngen i ing ti ling tlang lo i si. I ding tuhhnak tuarhnak khuat heh ding ben tuh i sim?” tiin zawt i. A fapate pahnih in, “Ding ben tuh i ing,” ti kawm i.