Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:9 - Zanniat Bible

9 Moab caah lungphum bir tu ih, A rai hlanah hnawm tuh sio ihang. A khuapuite tu khuarop ah cang tuh sio i. Aisu khai um leh tuh nawn lo i.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Moab parah cite thlah uh, icatile hmunruam ah cansak a i thok; a khuapawl cu a sungah omtu omloin ṭiotaakmi an cang thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Moab hrangah lungphun phun uh, Tuan ah siat ṭheh a si thlang ding. A khawpi pawl cu khawrop ah an cang ṭheh ding. Zohman an um sal nawn lo ding.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:9
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa tu i buan hmun i. Akontih in ningmah in, “Vaniu bangin tlang vumah zuang tu,


Aw, khuro bangin ko nai inglai i nuam bang hoi! Zuang tuh teu ai cawlumhnak ngah tuh napui ing.


Cen a bu in hnawthnak vaniu bangin, tumtekhnak nai cuca loin Arnon run kamah rong le ra in iang tlang i.


Tunnia tian ah ning ram tu hnawmborh pumhnak in um ai minung aisu khai um lo i. Tihikkul in cang ai ning thilsual bawnhnak le thilpha lo ning bawnhnak tu Bawipa in or thil nawn lo manin ning ram tu khing ruangro ai mi in cukcamhnak in hmang i.


Aw Egypt mite, salpomhnak tuar tuhin ralring tu ih. Memphis khua tu nelrawn ah cang tuh i. Aisu khai um nuam lohnak ramkhing ah!


Moab ramai a umtute, ning khuate hlum tu ih! Feh tu ilai khukua lakah um tu ih. Khukua hiangah bu a satu khurote bangin um tu ih.


Kai tu Israel ai Pathian nung ing ai, Moab le Ammon tu Sodom le Gomorrah bangin siatsuahhnak tuar tuh i tiin thukham ing. Cikhurte umhnak hmunah cang tuh i. Kumzangza in hnawm tuh tata ai hampa ian po tuh i. A tangsun i minungte in siatsuah tuhai amahte ram tu khur tuh i,” tiin ti i.


Ikhalselai nupang nu tu amah caah remmciahnak hampalak ah a zuanghnak tuhin mupui lian ngai ai ko pahnih pe i. Ciata ah rulhreng in siatsuah thil tuh loin kumthum le a hrek song kilkhawl tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ