Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:8 - Zanniat Bible

8 Khua pakhat khai hnawmral loin luat tuh lo i. Phairawn le zawllai tianin hnawm tuh sio i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Siatsuahtu cu khuapi cang ah a pha thok ih khuapi pakhat hman a luat thok lo; horrawn cu a rawkral thok, cun hmunrawn cu siatsuah a i thok, Bawipa ni a aan rom mangin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Khua pakhat hman siatral loin a luat lo ding. Phairawn le hmunrawn tiangin an siat ṭheh ding. Keimah Bawipa in ka sim zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ning ram songah hmaitong khiah tifingriat kam runsiat tahin tam sawn i. Ning tlangvalte a dawn lai in rek ai a nute tuar ngaingai i; Mangrin loin donharhnak le thinlauhnak amahte hnenah hlengruai ing.


‘Sak lam ramai mi zongzong le i cengfa Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar ko tuh ing. Cen Judah le a ram song umtu hmuahhmuah le a hiangai ramte tawngruai tuh ing. Hemi ram le a hiangai ramte hnawmcan tuhai kumzangza in hnawmborh pumhnak ah cangruai tuh ing. Sik hiam lo le a kihkul in cang tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing.


Ningmah Dibon khua mite, Ning songlawihnak hmun an tolh tu ilai laivut lakah to tu ih. Moab siatsuahtu hleng zo i. A bawhkulhte hnawmborh pumhnak ah cang zo i.


Babylon siatsuah tuhin kawi i; A ralkapte pom tlang i; A conkiangte ek sek i; Mihrokhrawl a cawhtu heh kaimah ing; Babylon vumah phuzul tuh ing.


Cen Bawipa in a minungte hnenah, “Buri hnikpon sil tu ilai vutkuang lakah lungsia in tal tu hnelhno ih. Ning fapa naihsun thi ai ning kah tuh bangin mithli far in kap tu ih, zaimantifangin ningmah tawng tuhin a kawitu ralte mangrinlo in ning tawng tuh ihang.


Moab ramri kiltu khuate, khua mawi ber Beth Jeshimoth, Baal Meon le Kiriathiam khai tel in, ralte tawngruai tuh ing.


cen Heshbon le zawllai ai khuapui; Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baalmeon le,


zawllai ai khuapui dangte le Heshbon ah um ai ram uktu Amor kumpibawi Sihon ai ukhnak khuapui hmuahhmuah tel sio i. Kumpibawi Sihon tu Moses in neh ai Midian ram uktute Evi, Rekem, Zur, Hur, le Reba khai neh i. Hemite tu kumpibawi Sihon kuthnia ai ram uktute i.


A ram tu Arnon phairawn ri ai um Aroer in phairawn laiteng ai um khuapui le Medeba zawllai a veksen Dibon tian i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ