Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:36 - Zanniat Bible

36 Ciamanin titilu tum kongin mithi phumhnak lasatu bangin Moab le Kir Heres mite caah i thinlung mithli far i, zaimantifangin a naihnak hmuahhmuah bo zo sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

36 Curuangah ka thinlung cu Moab caah, cun Kir-heres mipawl caah mithi hla tilawvau ih an tum mangin a ṭap, icatile an ngahmi lennak cu an hmalak rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

36 “Curuangah cawnglai tum phah ih mithi phumnak hla satu bangin Moab le Kir Heres mi hrangah ka thinlung mitthli a tla, ziangahtile an neihmi hmuahhmuah a cem thluh zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:36
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

amahte khua tampui siatsuah i. Amahte fehhnak ai loram pha hmuahhmuah vumah Israel mite pakhat in lungto pakhat ṭen sep tlang ai amahte loram hmuahhmuah heh lungto in dim sio i. Amahte cirhti khai kangruai sio ai, thingthai kungte khai vawng sek i. A hnuataber ah a khuapui ber Kirhareseth lek tang ai Israel mite lunghersep thiam pawl in kulh ai tawng tlang i.


Thihhnak a hleng nia ah lianhnak tu hnempui lo i, Ikhalselai dikcanghnak in na nunhnak na hum thai i.


Mipha in a tu le a fa tianin a lianhnak ro hlup tuh i; Ikhalselai misualte ai lianhnak tu midikcangte kut ah hleng tuh i.


Miliante in amahte sumsaw khiah himhnak i tiin ruat tlang i; Sang ngai ai a kho ngai khuapui kulhhnak vingpui i tiin ruat tlang i.


Moab caah i thin i ur i! A minungte tu Zoar khua le Eglath Shelishiyah khua tian tlan sio i. Mihrekkhat tu Luhith Lampui hlun tlang ai vak kongin kap tlang betbo i; a hrek tu Horonaim lamah tlan tlang ai thin ur in kap betbo i.


Amahte naihnak hmuahhmuah thiar in Nempan Phairawn tan tlang ai khat lam ralah tlan tuh i.


Moab le Kir Heres caah lungsia in rung ruangro ing.


Aw Bawipa, thianghlimhnak le songlawihnak thawn na umhnak vancung khua an kin sik tu hram law. Kin ca panhlahhnak na naihnak akonah i? Na hathnak huham tu akonah um i? Akonah i na kin ithnak le na kin ngaihharhnak tu? Zulhzau in kin dah hram malaw!


A dik loin tangka a khawl betbotu minung tu, Mah ti lo ti a optu vaniu bang i. A sanpha laitak ah a lianhnak sung tuh i. A tawphnak ahcen zaikhai ilo mivoi ah cang i.


Thin i ur i! I urhnak tuar ben lo ing! thin i ur i! lung i hlin dukdo i! Dapthen in um thil lo ing. Thirhlung tum thawm za ing! Raltawnghnak awthawm za ing.


Ciamanin Moab ram song mi zongzong le Kir Heres mite caah i mithli far tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ