Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 48:1 - Zanniat Bible

1 Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in Moab ram thu ah hetihin i rel i: “Nebo khuate tu a ninghio kul i! A khuapui hnawmral zo i! Kiriathaim khua tu lang zo i; A vingpui bal zo sio i; Mite tu mualpho in um i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: “Aizelaw Nebo cu, hmunruam cansak a ii! Kiriathaim cu ningzahhuahsak a ii, latngah a ii; a ralhruang cu beeu a ii ih ningzah a huat;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Cungnungbik Bawipa, Israel ih Pathian in Moab ram thu ah hiti in a sim: “Nebo khuami pawl cu zaangfakza an si! An khawpi a siatral zo! Kiriathaim khua cu lak a si zo; An ralhruang bal ṭheh a si zo; An mipawl cu mualpho in an um.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 48:1
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kum hlailihnak ah Khedorlaomer le a phiartute tu amahte ralkap veksen thawn tawng ai Ashtaroth Karnaim ah Rephaim neh i, Ham ah Zuzim neh i, Kiriathaim zawllai ah Enim neh ai,


A unu in fapa nai ai a hming ah Moab tiin a fanu in bawn i. Ciami fapa tu tun san Moab mite sentu i.


“Aw Bawipa, tunin, Ammon mi, Moab mi le Edom mite in kin tawng i. Kin pupate Egypt ram an a suak tlang fangin hemi ramte heh a fon tuh rin siang tlang awng lo i; ciamanin kin pupate in anite ram heh hel ai siatsuah tlang lo i.


Bawipa in Zion Mual tu hup tuh i; ikhalselai fangcang kuangro dawm bawn tuhin a fon dekdo bangin Moab mite tu fonhnak tuar tlang tuh i.


Bawipa in Moab mite ai sahnak vingpui, sang ngaingai ai tianghnak ralvingte tu min tuhai laivut ah cang tuh i.


“I cabit vuan heh kaimah in kil ai ti burh ṭiode ing. Aisu inkhai siatsuah lohnak tuhin a sun a zan in kil ing.


Bawipa in Jerusalem ah kumpibawi Zedekiah tawk tuhin a kawitu palaite Edom ram, Moab ram, Tyre le Sidon ram an ram palai a kawitute hnenin amahte ram kumpibawi hnen ṭen ah thucah tuhin i ruai i.


Hmai lam can song i sik fangin, Israel miphunte hmu ing. Cia miphun songin, Arsi bang ai a tleumi kumpibawi suak tuh i. Vartin arsi bangin, Israel miphun songin suak tuh i. Moab hotute tu vit tuhai, Sath miphunte khai vit tuh i.


“Hemi ram songah Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo le Beon khuate,


Almon Diblathaim in suak ai Nebo mual hiang Abarim mual ah riahbuk zar tlang i.


Kiriathaim, Sibmah, zawllai ai um tlang vum khua Zereth Shahar,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ