Jeremiah 43:9 - Zanniat Bible

⁹ “Lungto lian puipui lang tulai he khuapui song acuzah inn luthnak hmai ai lampui phahhnak hniaah phum tu; ciatihin na bawnhnak tu Israel mite hrekkhat in na hmu tlang tuseh.

Khualsim Bible

⁹ “Lung hnem pipi la hngai la Tahpanhes khua ih ommi Faraoh ih siangphahrang inn luhnak lam ih thahmi lung tangah phuun hngai. Judah peng mipawl ni acu na ti cu tan hmu u seh,

Falam Common Language Bible

⁹ “Lungto tum pipi la awla hi khawpi sung acozah inn luhnak hmai ih lamzin phah mi phahlei thuai ah phum aw; cuti na tuah cu Israel mi hrekkhat in lo hmu hai seh.

Jeremiah 43:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:31

Khuasong mite tu fehpui ai, hluah le taruang le haihpui thawn naper perruai ai ukkhe khai bawnruai i. Ammon ram songai khuadang mite khai ciatih thotho in naper perruai i. Cia hnuaah David le a ralkapte tu Jerusalem ah let tlang i.

Suahhlannak 1:14

Nawngbek cokruai ai ukkhe bawn naper har perhnak manin anite nun har amam i. Naper har hinkhim khiah ninghiohnak nai loin khengkhebel in perruai i.

Jeremiah 25:19

Ciami khuat a dingtu tuh ramte tu a hnia lamai ramte i: Egypt kumpibawi, a kuthnia tlangsuakte le hotute; Egypt mite le Egypt ramah a umtu ramdang mite; Uz ram kumpibawi hmuahhmuah; Filistin ramai khuate Ashkelon, Gaza, Ekron le a tangtu Ashdod khua ai kumpibawite, Edom, Moab le Ammon ram mite; Tyre le Sidon kumpibawite; Mediterranean tikulh ai kumpibawite; Dedan, Tema le Buz khuate; Amahte sam comniu ai a mettute; Arabia ram kumpibawite Nelrawn ram miphun ai kumpibawite; Zimri, Elam le Media kumpibawite; Sak lam ram kumpibawite; A hla a nong ti um loin pakhat hnua pakhat ding tuh ṭen i. Lailung vum miphun hmuahhmuah in ding tuh i. A hnuakhumber ah Babylon kumpibawi in ding tuh i.

Jeremiah 43:10

Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian kaimah in i cengfa Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar khiah he hmunah kawiruai tuhai ciami na phumhnak lung lian puipui vumah a kumpibawi tohkham dah tuhai a vumah kumpibawi ponhlam zar tuh i, ti thu rel tu.

Jeremiah 43:8

Ciata ah Bawipa in i hnenah,

Jeremiah 44:30

Judah kumpibawi Zedekiah tu amah rek a nuamtu a ral Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar kut songah a pe bangin Egypt kumpibawi Hophra khiah a ral le amah rek a nuamtute ai kut ah pe tuh ing,” tiin ti i.

Ezekiel 4:1

Pathian in, “Minungpa, ukkhe lang tulai na hmaiah dah tu; a vumah Jerusalem khuapui zuk suai tu.

Hosea 12:10

“Prophette hnenah thurel ai larhnak tampui umruai ing. Prophette hmang in i minungte hnenah ralringhnak pe ing.

Nahum 3:14

Ralte in ning kulh tuh manin ti cawi cia tu; na vingpui le na bawhkulhte kho deuh in bawn tu. Ukkhe hrang tuhin nawngbek fon cia tu ilai, ukkhe athnak kuang khai bawn cia tu ih.

Tirhthalahle 21:11

Kin hnenah kawi ai Paul ai elpen a lang hnuaah a kut le a ke khiah cia elpen in pen ai, “Rauhla Thianghlim in hetihin ti i: he elpen a naitu pa heh Jerusalem khua ah Judah mite in hetih bangin pen tuhai Gentile mite ai kut songah pe tuh i,” tiin ti i.

Thupphuan 18:21

Cen vancungmi thahat ngai pakhat in lungto pakhat, fangrialhnak lungtleppui tia heh khai ai tifingriat songah lon ai, “Hemi bangin Babylon khuapui tu lonhnak tuar tuhai aisu inkhai hmu leh tuh nawn lo i.