Jeremiah 42:3 - Zanniat Bible

³ Kin vak tuhhnak lampui le kin bawn tuhhnak thil kin hmuthilhnak tuhin Bawipa kin Pathian hnenah saw kin nget tu hram law,” tiin i ngen i.

Khualsim Bible

³ Bawipa na Pathian ni kan tah nakding leh kan ti ding man hmuh seh,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

³ Kan fehnak ding lamzin le kan tuah dingmi thil kan hmuh theinak dingah Bawipa kan Pathian hnenah thla in cam sak hram aw,” tiah in ra dil.

Jeremiah 42:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:36

vancung in ngai tu hram law. Na cengfate, Israel mite ai sualhnak heh ngaithiam tu law. Amahte hlun tuhhnak lampui dik hmuh tulai a zomzet in a nai tuhin na pehnak amahte ramah ruah siruai tu hram law.

Ezra 8:21

Ciami Ahava runti hiangah kin veksen in Pathian hmaiah rong ul tuhin le kin thin nemruai tuhin kaimah in forh ai kin lampui ah kinmah le kin fate kin naihnak thilrite kin hup sah tuhin ngen tlang i ing.

SAAM LABU 27:11

Aw Bawipa, bawn tuh na daihhnak heh i zirh tulai, A dikmi lampui ah i hoi tu. Zaimantifangin i ral tampui i.

SAAM LABU 86:11

Aw Bawipa, bawn tuh na daihhnak heh i zirh tulai, Rintlak ngai in na thu hlun tuh ing. Thin runruh in na naruaihtu cang tuhin nangmah in i zirh tu law.

Aanroling 3:6

Na bawnhnak cangcang ah Pathian ling tu ngio lai, Amah in lampui dik na hmuh tuh i.

Isaiah 2:3

A minungte in, “Bawipa ai mual ah feh tuh ising; Israel ai Pathian Biakinn ah. Hlun tuhai a daihhnak tu kin zirh tuhai a rilciahnak lampui in vak tuh ising. Bawipa ai thuzirhhnak tu Jerusalem an hleng i; Zion in a mite hnenah rel i.

Jeremiah 6:16

Bawipa in a minungte hnenah, “Lamkhek ah ding tu ilai khuacuan tu ih. Hlanlai lampui le lampui pha ber akonah um i, tiin zawt tu ih! Ciami lampui in feh tu ilai lungmuang in um tuh i si,” ti i. Ikhalselai anite in, “Feh tuh lo i ing,” ti i.

Mikah 4:2

Cia minungte in, “Bawipa ai mual ah feh ngasing, Israel Pathian ai biakinn ahcen; Bawnruai a nuamhnak zir tuhai Amah caah a rilciahnak lampui ah feh tuh ising,” ti tuh i. Bawipa ai thuzirhhnak tu Jerusalem an kawi ai Zion in a minungte hnenah thu rel i.

Daannolhnak 5:26

A nungmi Pathian mai songai pong a zatu aisu a nung um awng aw im?

Daannolhnak 5:29

Hetihin amahte thinlung um ṭio selai i daih bang ngai! Amahte le a tesinfate lampui a tluang tuh ṭio in kaimah heh i kih ṭio ai i thupehnak hmuahhmuah hlun ṭio selai i daih i.