Jeremiah 41:17 - Zanniat Bible

^17-18 Ikhalselai Babylon kumpibawi in Judah ram uktu tuhin a bawnhnak Gedaliah khiah Ishmael in a rek manin Babylon mi kihhnak amahte thinlung songah dim i. Ciamanin Babylon mi kih in Egypt ramah tlan i. Lam lakah Bethlehem khua hiangai Khimham ah com i.

Khualsim Bible

¹⁷ Culeh Izipt ram ah tah khaaitia in an pok, cun Khaldia mipawl ruangah Bethlehem hrialih ommi Geruth Khimham ah an diing,

Falam Common Language Bible

^17-18 Asinain Babilon siangpahrang in Judah ram uktu ah a tuahmi Gedaliah kha Ishmael in a thah ruangah Babilon mi ṭihnak an thinlung sungah a khat. Curuangah Babilon mi ṭih ah Izipt ram ah an tlan. Lamzin ah Bethlehem khua kiangah Khimham ah an cawl.

Jeremiah 41:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 42:19

Cia hnuaah hetihin rel bet ing, “Bawipa in Judah ramah a tangtu ningte tu Egypt ramah feh tuh loin ning rel zo i. Tunah ralringhnak ning pe ing.

Jeremiah 43:5

Cen Johanan le ralbawite in Judah ramai a tangtute hmuahhmuah le amahte piakhnak ram an a lettute hmuahhmuah Egypt ramah fehpui i.

Jeremiah 43:7

Bawipa ai thupehnak tu ngai loin Egypt ram Tahpanhes khua tian feh i.