Jeremiah 40:8 - Zanniat Bible

⁸ Nathaniah ai fapa Ishmael, Kareah ai fapa Johanan, Tanhumeth ai fapa Seraiah, Netophah in Ephai ai fapate le Maacah in Jezaniah tu Gedaliah hnenah Mizpah ah feh i.

Khualsim Bible

⁸ Nethaniah ih tiapa Ishmael, Kareah ih tiapa Johanan, Tanhumeth ih tiapa Seraiah, Netofah-mi Efai ih tiapale, anmah leh an ralkappawl an ii.

Falam Common Language Bible

⁸ Nathaniah ih fapa Ishmael, Kareah ih fapa Johanan, Tanhumeth ih fapa Seraiah, Netofah ihsin Efai fapa pawl le Maakah ihsin Jezaniah pawl cu Gedaliah hnenah Mizpah ah an feh.

Jeremiah 40:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:6

Ciatihin David amahte ral ai a cangruai khiah Ammon mite in ling fiang fangin, Bethrehob le Zobah in Syria ralkapte thawng kul zawng i; Tob ralkapte thawng hlaihnih, le Maacah ram kumpibawi khai a ralkapte thawng khat thawn, zawng i.

2 Samuel 10:8

Ammon mite tu suak tlang huho ai Rabbah khuapui luthnak in ṭanghmun khuar tlang i. Syria ralkapte, Tob ralkapte le Maacah ralkapte khai nuamhmuncang in Israel mite heh bawh tlang i.

2 Samuel 23:34

Maacah in Ahasbai ai fapa Elifelet, Gilo in Ahithophel ai fapa Eliam,

2 Siangphahrang 25:23

Ciamite tu kumpibawi Nebuchadnezzar kuthnia ai a lut lomi Judah ralbawite le ralkapte in a ling fangin Gedaliah hnenah Mizpah khua ah kawi tlang i. Ciami ralbawite tu Nethaniah ai fapa Ishmael, Kareah ai fapa Jonathan, Netophah khuami Tanhumeth ai fapate Seraiah le Maacah mi Jezaniah i.

2 Siangphahrang 25:25

Ikhalselai ciami kum, hla sarih hla ah Nethaniah ai fapa, Elishama ai tupa, Judah kumpibawi ai songkhat, Ishmael tu ralkapte pahra thawn Mizpah ah feh ai Gedaliah heh rek lio i. Gedaliah hnenai a ummi Israel mite le Babylon mite khai rek berh i.

1 Sansiarnak 2:48

Cen Kaleb in nunawn pakhat nai ai a hming tu Maacah i. Fapate pahnih nai kawm ai Sheber le Tirhanah i.

1 Sansiarnak 2:54

Bethlehem khuasattu Salma tu Netophath mi, Atroth beth Joab mi, Zor mi le Manahath ai a ummi a hrekkhat ai sentu i.

Ezra 2:2

A lettute hotu heh Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum le Baanah i. Babylon an a lettu Israel hinte tu amahte minung zah ṭen thawn a hnia lamai bangin i:

Nehemiah 7:26

A pupate a hnia lam khuate ah a um awngtu ai tesinfate a lettu tu hemite i: Bethlehem le Netophah khuate tesinfa ah za sawmriat le pariat, Anathoth khuate tesinfa ah za le kul hluanriat, Beth Azmaveth khuate tesinfa ah sawmli le pahnih, Kiriath Jearim, Khephirah, le Beeroth khuate tesinfa ah za sarih sawmli le pathum, Ramah le Geba khuate tesinfa ah zaruk le kul hluankhat, Mikmas khuate tesinfa ah za le kul hluanhnih, Bethel le Ai khuate tesinfa ah za le kul hluanthum, A dang Nebo khuate tesinfa ah sawmnga le pahnih, A dang Elam khuate tesinfa ah thawng khat zahnih sawmnga le pali, Harim khuate tesinfa ah za thum le kul, Jericho khuate tesinfa ah za thum sawmli le panga, Lod, Hadid le Ono khuate tesinfa ah za sarih le kul hluankhat, Senaah khuate tesinfa ah thawng thum za kua le sawmthum.

Jeremiah 37:15

I hmu fangin thinraw tlang ai i vit ai sungṭuan Jonathan inn ah, thawnginn tuhin bawnhnak inn songah i dah ai tawh i kalh i.

Jeremiah 37:20

Tunah kumpibawi pa, na hnenah i ngenhnak bawn sah tuhin ninghio na ngen ing, i ngai sah tu hram law. Jonathan inn, thawnginn song ahcen i kuat leh hram malaw. I kuat leh lesikhaw ciata ah i thi tuh tengteng i,” tiin ti ing.

Jeremiah 38:26

Thawng songah i kuat leh in i thi siang hram malaw, tiin ngen ing,’ ti tu menma law,” tiin i ti i.

Jeremiah 40:11

Cen Babylon kumpibawi in Israel mite hrekkhatte tu Judah ram songah umruai ai anite hotu tuhin Gedaliah ruai tlang i, ti khiah Moab ram, Ammon ram, Edom ram le ram dangdang ah a tlantu Israel mite in ling tlang i.

Jeremiah 40:13

Cia hnuaah Johanan le remhnak a bawn nuam lotu ralkap hotute Gedaliah hnenah Mizpah ah kawi ai,

Jeremiah 40:14

A hnenah, “Ammon kumpibawi Baalis in nangmah rek tuhin Ishmael hlat i, ti ling lo isim?” tiin ti i. Ikhalselai Gedaliah in sang lo i.

Jeremiah 40:15

Ciafangin Johanan in Gedaliah heh a thupniu in, “Ishmael khiah kaimah in rek tuhai a rektu aisu i ti ling thil tuh lo i. Nangmah rek tuhin zaimanin sik tuh menma i ing? Na rek ngaingai selai tang nangmah na bentu Judah mite heh khuahacang ah piak tlang tuh lala ai Judah ramai a tangtu misenpui ca ahcen thil poimawh ngaingai cang tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 40:6

Ciatihin Ahikam ai fapa Gedaliah hnenah feh ai Mizpah ah a hnenah um ing. Ciatihin ram songah a tangtu misenpui lakah um ing.

Jeremiah 41:1

Ciami kum hlasarih hla ah kumpibawi songkhatte, kumpibawi kuthnia ai tlangsuak upa ber lakah pakhat, Elishama ai tesinfa Nethaniah ai fapa Ishmael tu minung sawmkhat thawn Judah ram uktu Gedaliah tawk tuhin Mizpah ah feh tlang i. Amahte veksen in hmunkhat ah rong a ai tlang lakah,

Jeremiah 41:11

Ishmael ai thilsual a bawnhnak tu Johanan le amah thawn a umtu ralkap hotu ralbawite in a za fangin,

Jeremiah 41:2

Ishmael le a minung sawmkhat tu amahte ralvang suah ai Gedaliah heh rek tlang i.

Jeremiah 42:1

Cen ralkap hotute hmuahhmuah le Kareah ai fapa Johanan le Hoshaiah ai fapa Azariah le misenpui a lian a cik in i hnenah kawi ai,

Jeremiah 42:8

Ciamanin Johanan le a hnenah a umtu ralkap hotute le misenpui heh ko ing.

Jeremiah 43:2

Ciafangin Hoshaiah ai fapa Azariah le Kareah ai fapa Johanan le mipuarte in, “Thudon isi. Bawipa kin Pathian in Egypt ram feh tuh loin le um tuh loin rel tuhin na hlat lo i.

Jeremiah 43:5

Cen Johanan le ralbawite in Judah ramai a tangtute hmuahhmuah le amahte piakhnak ram an a lettute hmuahhmuah Egypt ramah fehpui i.

Daannolhnak 3:14

Ciami Bashan ram, Argob ram pumpuhluk tu Manasseh ai fapa Jair in Geshur le Maakath ramri tian lang i. Cia ramai khuate tu amah hming suang in hming bawn ai tun tianin Jair khuatenau tiin ko lai i.

Joshua 12:5

A ram ukhnak songin Hermon tlang le Sakelah, Bashan peng pumpuhluk, Geshur le Maacah mite ai ramri tian, Gilead ram hrek Heshbon kumpibawi Sihon ai ukhnak ram tian tel i.