Jeremiah 40:1 - Zanniat Bible

¹ Babylon ralkapte hotu ralbawi Nebuzaradan in Ramah khua ah i luatruai hnuaah Bawipa ai ponkam tu kaimah hnenah hleng i. Judah mi le Jerusalem mite tu salpom mite i ai Babylon ram lamai a fehpui laiah kaimah khai pommi i ve manin thir cikcin thawn Ramah khua ah i hlenghnak ve i.

Khualsim Bible

¹ Ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Babilon ah saltaansak a imi Jerusalem khuamipawl leh Judah peng mi saltaang an zate rum hreng khuah hngai in Ramah khua ih hruai a iknak in Jeremiah a thlah hnukah Bawipa ih aanka cu Jeremiah hem a pha.

Falam Common Language Bible

¹ Babilon ralkap pawl hotu ralbawi Nebuzaradan in Ramah khua ah i luatter hnuah Bawipa ih ṭong cu ka hnenah a thleng. Judah mi le Jerusalem mipawl cu salkaihmi an si ih Babilon ram lam ih an hruai laiah kei khal kaihmi ka si ve ruangah thir cikcin thawn Ramah khua ka thlen venak a si.

Jeremiah 40:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 16:1

Kumpibawi Asa in Judah ram a ukhnak kum sawmthum le kum rukhnak ah Israel kumpibawi Baasha in Judah ram tawng ai, Judah ram lutsuakhnak kham tuh sio in Ramah khuapui heh ving in kulh i.

SAAM LABU 107:16

Dar ai bawnhnak dawngkhamte tu khoiruai sek ai, Thir ai bawnhnak dawngrolhte khai ek sah sek i.

SAAM LABU 68:6

Inn nai lo lungleng vakvai mite umhnak inn pe ai, Thawngtlate khiah lungawi pha zalenhnak ah hoi i. Ikhalselai raltho hmang pawl tu ramcar lakah tang tlang tuh i.

Jeremiah 31:15

Bawipa in, “Ramah khua songin aw thang i; kaphnak le aihramhnak aw i; Rachel in a fate kah i, Thi sio manin kah ai zawl khai thilh nawn lo i.

Jeremiah 39:9

Hnuataber ah a ralkapte hotu ralbawi Nebuzaradan in Jerusalem khuapui songai a tang laitute le amah hnenai a tlantute khiah sal ah tang tuhin Babylon ah fehpui sio i.

Jeremiah 42:7

Ni hra nia ah Bawipa ai ponkam tu kaimah hnenah hleng i.

Ezekiel 33:21

Kin saltanghnak kum hlaihnih kum, hla hra hla, ni nga nia ah Jerusalem an a luattu pa pakhat i hnenah kawi ai Jerusalem khua hnawm zo i, tiin i rel i.

Tirhthalahle 21:13

Ikhalselai Paul in, “Zaimanin hetihin um tlang i si! Hetihin ning kap manin lung i zur amam i! Bawipa Jesuh ca ahcen Jerusalem khua ah pen le hen lek ilo in thi tuh tian rin ralring cialep ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 28:20

Ciamanin ningmah ning tawk le ning hnenah thu rel i nuamhnak i. A ngaingai in tifangin hetihin thir cikcin in i khihhnak heh Israel mite in a umlam ngiomi pa manin i,” tiin ti i.

Efesa 6:20

Tun tu thawng songah um napui ciami Thuthangpha phuangtu nalang ing. Thuthangpha tu i phuang tuhhnak i bangin ral pha ngai in i phuang thil tuhin saw i nget tu ih.

Joshua 18:25

A dang khuapuite tu Gibeon, Ramah, Beroth,

1 Samuel 7:17

Cia hnuaah Ramah khua amah inn ah tlung de ai Ramah ahkhai Israel mite thukhantu i. Cen Ramah khua ah Bawipa ca puleng bawn i.