Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 39:11 - Zanniat Bible

11 Cen kumpibawi Nebuchadnezzar in ralkap hotu ralbawi Nebuzaradan hnenah thupe ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ni Jeremiah ih thuhla ah ralveengtule ih bawi Nebuzaradan cu thu piain,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Cule siangpahrang Nebuchadnezzar in ralkap hotu ralbawi Nebuzaradan hnenah thu a pek ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 39:11
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai Pathian in mifarahte tu thihhnak in o ai, Mi hlawhsamte tu naunehhnak songin o i.


Mi rimsute hnenah umlamhnak pe i, Ikhalselai hrokhrawl mite tu vit ai a ka hup sah i.


Amah in harhnak phun ruk songin na o tuh i, Pa sarih songah khai phatlohnak zai inkhai na tong thil tuh lo i.


Lau mah, na hnenah um tuhai na hup tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin i ti i.


Aw Bawipa, nangmah phatak niu in ruaih lo ai i ralte harsahnak le mangbanghnak a tawk tlang fangin anite caah na hnenah na ngen lo ilengkhaw na cukcamhnak heh khim tuseh.


Na tawng tlang ita inkhai na neh tuh lo i. Dar ai bawnhnak bangkhang bangin na bawn tuhai na ti thil tuh lo i. Na hnenah um tuh ing, na hup tuhai na o tuh ing.


Misual le hrokhrawl mite kut songin na o tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Ikhalselai Zedekiah in ituseh, a kuthnia tlangsuakte in ituseh, Bawipa in i hnenah a relhnak thu khiah ngai nuam lo i.


Babylon ralkapte hotu ralbawi Nebuzaradan in Ramah khua ah i luatruai hnuaah Bawipa ai ponkam tu kaimah hnenah hleng i. Judah mi le Jerusalem mite tu salpom mite i ai Babylon ram lamai a fehpui laiah kaimah khai pommi i ve manin thir cikcin thawn Ramah khua ah i hlenghnak ve i.


Tunnia ah na zawngngel ai thir cikcin heh na hawk sah tuhai na hlat tuh ing. Kaimah thawn Babylon ah feh na nuam lekhaw feh thai isi; phatak niu in kil na khawl tuh ing. Feh na nuam hlah lekhaw nangmah thu i. Hemi ram pumpuhluk songah na daihdaih ril tulai nangmah a rem a pha na tihnak hmuncang ah feh thai isi,” tiin i ti i


Nebuchadnezzar in Babylon kumpibawi a canghnak kum hlaikua kum, hla nga hla, ni hra nia ah, kumpibawi hnenah ruathnakpetu le ralkap hotu ralbawi Nebuzaradan khiah Jerusalem khua songah lut ai,


Pual a kiltu ralbawi tu, “Paul heh phatak niu in kilkhawl tu ilai, luatruai tu deuh ilai a kulhnak tepawl heh a rualpuite in pe tuseh,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ