Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 38:7 - Zanniat Bible

7 Ikhalselai kumpibawi inn ai napertu Sudan mi tilretmi pa Ebedmelech in tikhur songah i hla khiah ling i. Cialai ah kumpibawi tu Benjamin Kotka tihnak ah thu a rel laitak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Siangphahrang inn sungih tilkhaimi, Ethiopia mi Ebed-melek ni, Jeremiah cu tikhur ah thlak a ii ti a za. Siangphahrang cu Benjamin Kotka ah a to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Sikhalsehla siangpahrang inn ih hna a ṭuantu Sudan mi tilper pa Ebedmelek in tikhur sungih in thlak cu a thei. Culai ah siangpahrang cu Benjamin Kotka timi ah thu a rel laifang a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 38:7
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Nebuchadnezzar in kumpibawi Jehoiachin tu a nu le a nupuite, a kuthnia tlangsuakte le Judah ram hotute thawn Babylon ah sal cang tuhin fehpui i.


Egypt ram an a hlathnak ram palaite kawi tlang tuh i; Ethiopia mite in Pathian hnenah ban pharh in sawngen tlang tuh i.


Mi thisan suah a poi cel lotu in, Midikcang mipha hmuahhmuah hua i; Ikhalselai mitluangtlam in midikcang ai nunhnak hup sah i.


Bawipa ai minungte hnenah a ṭangtu ramdang mi in, “Bawipa in a minungte thawn Pathian bia tlang tuh kin siang tuh lo i,” tiin ti maseh. Tilretmi in, “Fate nai thil lo a imanin Pathian ai minungte hnenah tel thil tuh lo ing,” ti maseh.


Mihang phun Ethiopia mi in a vun hang thleng thil tuh im? Tlavang in a nganhnak thleng thil tuh im? Thleng thil lekhaw thilpha zaikhai bawn loin sualhnak lek a bawntu ning inkhai thilpha bawn zir thil tuh i si!


i vit ai thir cikcin in i khit hnuaah Biakinn song a vum lam Benjamin kotka hiangah i dah i.


Ciafangin hotute le misenpui in suangbawi le prophette hnenah, “Hemi pa tu rek tuhhnak ilo i; Pathian kin Bawipa hming in kin hnenah pong i,” ti i.


Hemi lai tu kumpibawi Jehoiachin le a nu, kumpibawi inn ai upate, Judah ram hotu le Jerusalem khuasong upate, kutzungthiam le pumsute saltanghnak hmunah fehpui sio hnuaah a nganhnak i.


Ikhalselai Benjamin Kotka i hleng fangin ciata ai kotka kiltu ralkapte hotu ralbawi, a hming Irijah tihnak, Shelemiah ai fapa, Hananiah ai fasuan in i kham ai, “Babylon mite hnenah tlan tum i lo isim?” tiin i zawt i.


Ciata ah Ebedmelech khai feh ai kumpibawi hnenah,


Ningte in thukhanhnak zung ai diklohnak a phuangtu le thudik a reltute hua i si.


Hemi lairam tu a veksen in sak lamah Geba in hlang lamah Romemon tian zawllai in bawn tuh sio i. Jerusalem tu a hiangai ram tahin sang tuh cuang i. Hemi khuapui tu Benjamin kotka in hlanlai ai kotkate a um awnghnak Akil Kotka tihnak tian kau tuh i; cen Hananel ralvil inn in kumpibawi cabit rialhnak hmun tian i tuh i.


Cen Jesuh in, “Ciamanin hnuataber mite tu hmasaber ah cang tuhai a hmasaber mite tu hnuataber ah cang tuh i,” tiin ti i.


Ciatih ilekhaw a nu le pa in khua upate hnenah koih tu selai thukhanhnak hmun kotka ah a thu rel tuseh.


Mirektu heh hemi khuapui pakhatkhat ah tlan tuhai khuasong kotka ah com in khua upate hnenah a thula heh rel tuh i. Cia hnuaah khua songah lutruai tuhai a umhnak hmun ruat sah tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ