Jeremiah 38:6 - Zanniat Bible

⁶ Ciamanin i fehpui ai kumpibawi inn kiltute inn lakai a umtu kumpibawi ai fapa malchiah ai namkum songah rihual in i hla i. Namkum songah ti um lo i; nawngbek ian um ai ciami nawngbek songah i pil cuahco i.

Khualsim Bible

⁶ Curuangah Jeremiah cu an hruai ih siangphahrang tiapa Malkhiah ih tikhur, ralveennak inn tual ih ommi ah, hri in an zon thla. Tikhur ah ti a om lo, nawnthlawk ceu a om ih Jeremiah cu nawnthlawk sungah a pil.

Falam Common Language Bible

⁶ Curuangah in hruai ih siangpahrang inn kiltu pawl inn lakih a ummi siangpahrang ih fapa Malkhiah ih tikhur sungah hridai in in vun thlak. Tikhur sungah tidai a rak um lo; ciarbek lawng a um ih cuih ciarbek sungah cun ka vung pil cuahco.

Jeremiah 38:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:24

Pom ai namkum ro songah lon tlang i.

SAAM LABU 109:5

Phathnak tu hnawmhnak in i rulthun tlang ai, Ithnak heh huahnak in i rulthun tlang i.

SAAM LABU 40:2

A kihkul khur thukpui songin i duk i; Nawngbek cirhduppui in a dimmi kua songin, lungto vumah himniu in i dingruai ai muang niu in i dah i.

SAAM LABU 69:2

Cirhduppui songah i pil i, lai hak zaikhai um lo i. Ti thukpui songah um ai Tilep in i khuk dawn ihang.

Jeremiah 32:2

Cia kum ah Babylon kumpibawi ralkapte in Jerusalem tawng ai kai tu kumpibawi inn kiltute khan pakhat songah i khum i.

Jeremiah 36:26

Cen kumpibawi in kaimah le i sungṭuan Baruch pom tuhin thupe i. A ruaihnak mite tu kumpibawi ai fapa Jerahmeel, Azriel ai fapa Seraiah le Abdeel ai fapa Shelemiah i. Ikhalselai Bawipa in i thup i.

Jeremiah 37:16

Lai hnia khan songah i dah ai ciata ah a raipui um ing.

Jeremiah 37:21

Ciamanin kumpibawi Zedekiah in kumpibawi inn kiltute umhnak khan songah i khum i. Ciata ah um ai khuapui songai sang a bo hlanlo, sangbawntu lampui tihnak in, nisiar in sang zawlkhat ngah ṭiode ing.

Jeremiah 38:13

Cen tikhur songin i duk tlang i. Cia hnuaah tu inn kiltute inn ah i dah i.

Jeremiah 38:22

Ciami larhnak ahcen Judah kumpibawi inn ai a tanghnak nupang hmuahhmuah heh Babylon kumpibawi kuthnia ai tlangsuakte hnenah hoi tuh sio khiah hmu ing. Amahte vak kongin ponghnak khiah ngai tucuk: “Kumpibawi tu a rualpui pha pawl in hoisual zo i. A vumah thu nai ze i. Tun tu a ke heh nawngbek songah phum zo i. A rualpuite in hlum berh i, ti tlang i,” tiin rel ing.

Daniel 6:16

Kumpibawi in Daniel pom tuhin thupe ai a pom tlang hnuaah chintit tampui khumhnak khawk songah hla i. Daniel hnenah kumpibawi in, “Rinsantlak ngai in na ruaihmi na Pathian in na o tu hram seh,” tiin ti i.

Zekhariah 9:11

Bawipa in, “Hibawlhnak thisan thawn nemhngethnak na hnenai i thukham bangin, Na minungte tu luatruai tuh ing; Saltanghnak tidap um lo khur songin luatruai tuh ing.

Tirhthalahle 16:24

Ciami thupehnak a ngah bangin thawnginn uktu pa in Paul le Silas khiah thawnginn songta khan songah khum ai thingtum rit ngai pahnih in hrengkhen i.

Hebru 10:36

Pathian daihhnak bawn thil tuhin le a thukhamhnak co thil tuhin thinfual in um tu ih.