Jeremiah 38:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai kumpibawi in, “Babylon mite hnenah a tlantu kin ram song minungte i lau i. Amahte kut songah i hlen lekhaw i reem tlang tuh rori i,” ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Siangphahrang Zedekiah ni Jeremiah cu, “Khaldea mipawl hemih a zuang tu Judah peng mipawl ka ṭih-aw hngai, icatile an kut ah ap ka i kho men ih a hiloin a ma ti hngai kho men,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Asinain siangpahrang in, “Babilon mipawl hnenih a tlantu kan ramsung minung pawl ka ṭih a si. An kut sungih ka thlen a si ahcun ih hrem rori ding,” a ti.

Jeremiah 38:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 30:10

Cen a thuphurtute tu Epharaim le Manasseh ram songai khua cangcang ah feh ai sak lam ber Zebulun ram tian hleng tlang i; ikhalselai mizapui in hnihsan tlang ai hnihsahnak menma in hmang tlang i.

Nehemiah 4:1

Kinmah Judah mite in Jerusalem kulhhnak vingpui kin remm tlang thliahthlo heh Sanballat in a za fangin a thintok in hnih kin cip i.

Job 31:34

Mizapui in akontih in i rel tuh i ti i lau awng kel lo i. Hnih i san mawh ngai tiin inn songah khai khum dun awng kel lo ing;

Aanroling 29:25

Midang in na vumai a ruatdan poi ngai ai um khiah kihkul ngai i; Ikhalselai Bawipa rinsan lesikhaw lau tuh um lo i.

Isaiah 57:11

“Bawipa in, “Ning thinlung songah kihhnak a umruaitu hemi khuavangte tu aisute i? Ciatihin ning lau manin i hnenah thudonrel ai kai tu i hai i si! Dapniu in um ngio manin maw kai tu i upat nawn lo i si?

Jeremiah 20:7

Bawipa, nangmah in i zawl ai, na zawlhnak ing! Nang tu kaimah tahin na hat ai i neh isi. Aisusu inkhai hnihsahnak in i hmang ai sunnivui in hnih i san tlang i.

Jeremiah 38:22

Ciami larhnak ahcen Judah kumpibawi inn ai a tanghnak nupang hmuahhmuah heh Babylon kumpibawi kuthnia ai tlangsuakte hnenah hoi tuh sio khiah hmu ing. Amahte vak kongin ponghnak khiah ngai tucuk: “Kumpibawi tu a rualpui pha pawl in hoisual zo i. A vumah thu nai ze i. Tun tu a ke heh nawngbek songah phum zo i. A rualpuite in hlum berh i, ti tlang i,” tiin rel ing.

Jeremiah 38:5

Ciafangin kumpibawi Zedekiah in, “Ciatih ilekhaw ning nuamhnak bangin bawn tu ih, ning kham thil lo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 39:9

Hnuataber ah a ralkapte hotu ralbawi Nebuzaradan in Jerusalem khuapui songai a tang laitute le amah hnenai a tlantute khiah sal ah tang tuhin Babylon ah fehpui sio i.

Johan 12:42

Ciatih imanin Judah mi hotu tampui in Jesuh tu sang i; ikhalselai Farasite in synagogue in kin suah pang fangin ti lau in Jesuh amahte sanghnak heh a lar ngai in rel ngam tlang lo i.

Thuṭhentule 16:25

Mizapui in thinnuam ngai ai, “Samson ko tu ih, hnihsahnak in hmang tuh ising,” tiin ti tlang i. Thawnginn songin Samson suah ai hnihsahnak in hmang tlang i. Cen khuam pahnih karlak ah dingruai i.

Thuṭhentule 9:54

Ciafangin Abimelech in a ralvang awhtu tlangval pa khiah ko ai, “Na ralvang phok tulai a rang ngai in i rek tu. Nupang kut in thi i ti i daih lo i,” tiin ti i. Ciamanin ralkap pa in Abimelech heh vang in dawt ai thi i.

1 Samuel 15:24

Ciafangin Saul in, “I sual roh i. Bawipa ai thupehnak le nangmah ai thucahhnak hlun lo ing. I minungte i kih deuh manin amahte daihnak bangin hlun ing.

1 Samuel 31:4

Ciamanin Saul in a ralvang awhtu tlangval pa hnenah, “Hemi zarhtan lo Filistin mite hngalsakhnak menma in i hmang ai i rek tuhhnak tahin na ralvang phok tulai nangmah in i rek tu sawn hang,” tiin ti i. Ikhalselai tlangval pa in ngam lo i. Ciamanin Saul in a ralvang hmurzum vumah tlu ai thi i.