Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 37:18 - Zanniat Bible

18 Cen kaimah in thuzawt tuh nai manin a hnenah, “Nangmah le na kuthnia tlangsuakte vumah ituseh, misenpui vumah ituseh, ziang sualhnak i nai manin thawng ah i toh i si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Jeremiah ni siangphahrang Zedekiah cu, “Na parah iseh, na tungsaule parah iseh, hi mipawl parah iseh, itu thilsual ka ti hraat ah thawng ih a ma toh nak?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Cule thusuh ding ka neih ruangah a hnenah cun, “Ziang sualnak so nangmah le na kut thuai bawi pawl parah siseh, misenpi parah siseh, ka neih ih thawng ah i thlak?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 37:18
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Jacob tu a thinraw ai, “Zaibang mawhhnak nai ai zaibang dan ti sual manin hetihin i hnawh ai i si dekdo isi.


Phathnak khiah phatlohnak in a rulthuntu heh, phatlohnak in a inn in suahsan tuh lo i.


Sualhnak nai lomi cawh heh dik lo i; mipha pawl vit heh pha lo amam i.


Kumpibawi Hezekiah le Judah mite in ciatihin a rel manin Micah tu rek lo i. Hezekiah in Bawipa tu upat ai ninghio ngen sawn ilo im? Cen Bawipa in a thinsup ai siatsuahhnak a hlengruai tumhnak tu ṭul leh i. Kin tu tunin a kihkul hnawmralhnak kin vumah hlengruai dawn ising!” tiin ti i.


Pathian in chintitte ai ka huptu tuhin a vancungmi hlat ai pakhat inkhai i siatsuah lo i. Sualhnak zaikhai nai lo ai kumpibawi na vumah mawhhnak zaikhai i nai lo manin i,” tiin ti i.


Jesuh in anite hnenah, “Ning mithmuh rori ah i Pa in bawn tuhin i ruaihnak thil pha tampui bawn zo ing; akonmi ber manin lungto thawn i sep tum tlang i si?” tiin zawt i.


Paul in Council upate khiah hmaicang rori in sik ai, “I miphunpui Israel mite, tun nia tian Pathian hmaiah i nundan ah ruathnak thiang lo tlawmniu bangkhai nai lo ing,” tiin ti i.


Ciatihin Pathian hmai le minung hmaiah thinlung thianglohnak nai tuh loin i zuam thai tawp in zuam ṭiode ing.


Dan bal ai thihhnak tlak sualhnak i bawnhnak um lekhaw luat inglai tiin ngen lo ing. Ikhalselai amahte sual hlukhnak ah thudik zaikhai um hlah lekhaw aisu inkhai Judah mite kut ah i hlengpui thil tuh lo i. Rome kumpibawi hnenah a thu hlen tuh ing!” tiin ti i.


Ikhalselai rek tlak sualhnak a bawnhnak hmu thil lo ing. Cen amah in Rome kumpibawi hnenah a thu hlen manin ciata ah kuat tuhin a thu relcat zo ing.


Ikhalselai Paul inkhai, “Judah mi dan thu ah ituseh, Biakinn thu ah ituseh, Rome kumpibawi ai thu ah ituseh, sualhnak zaikhai nai lo ing,” tiin ti i.


feh hnuaah pakhat le pakhat, “Hemi pa tu rek tlak le thawng toh tlak sualhnak nai bang hlah e,” tiin ti dun i.


Tun tu thudik rel manin ning ral ah i cang lehlam i awm?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ