Jeremiah 34:9 - Zanniat Bible

⁹ Hebrew salte tu nupang ituseh, pasal ituseh luat tu sio seh, tiin lungkhimhnak bawn i.

Khualsim Bible

⁹ Mi hmawhhmawh ni an Hebru salpawl, pami leh numi, an thlah hngai awk a ii, cuticun ahuhman ni a phunpi Judah mi cu sal ah a tlai hlah taw.

Falam Common Language Bible

⁹ Hebru sal pawl cu nunau siseh, mipa siseh luatter ṭheh an si pei, tiah lungkimnak an tuah.

Jeremiah 34:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:13

Ikhalselai raltlantu pa pakhat heh Hebrew mi Abram hnenah hleng ai Lot pom thu rel i. Abram tu Amor mi Mamre ai cianghlim thingkung hiangah um i. Amor mi ai unaute tu Eskhol le Aner i ai amahte unau thum in Abram ṭantute i.

Seemthawhnak 40:15

Thungai in ti lesingkhaw, Hebrew mite ram an ruhnak mi ing. Heta ah khai thawng i toh tuhin zaikhai bawnsualhnak nai lo ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 2:6

Pharoah ai fanu in bawm a hong fangin nauniu tu kap hnelhno in a um khiah hmu i. A poidan aw, “Hebrew nauniu ina e!” tiin ti i.

Suahhlannak 3:18

Na relhnak thu heh na ngai sah tuh i. Cen Israel mite hotute thawn Egypt kumpibawi hnenah feh tu ilai a hnenah, “Hebrew mite ai Pathian, Bawipa in i tawk zo i. Ciamanin ni thum song nelrawn ramkhing ah feh tlang tuhai Bawipa kin Pathian hnenah hibawl sel thil tuhin kin hlat tu,’ tiin ngen tuh isi.

Jeremiah 25:14

A thilsual bawnhnak man ah Babylon mite vumah phuzul tuhai miphun tampui le kumpibawi thawmlian ngaingai pawl in sal ah zua tuh i,” ti i, tiin rel i.

Jeremiah 27:7

Miphun hmuahhmuah in amah tu na ruaih tlang tuhai a fapa le a fasuante tianin, a miphun a ṭumsuk can a khim hlan tian, na ruaih tuh ngio i. Cia hnuaah a miphun in a dang miphunte le a hatmi kumpibawite na ruaih leh tuh ve i.

Jeremiah 30:8

Cungnungber Bawipa in, “Ciami nia a hleng fangin amahte hawng ai hak ek tuh sek ai amahte thir cikcin tu lon sah tuh sek ing. Ramdang mite ai sal ah cang tuh nawn lo i.

Jeremiah 34:10

Mipui le a hotute amahte veksen in lungkhim ai salte hlat sio ai sal tuhin pom leh tuh nawn loin lungkhim sio i. Amahte lungkhimhnak bangin hlat sio i.

1 Korin 6:8

Ciatih lamlam ilo in ning tu ningmah pakhat le pakhat sangtu unau ita inkhai zohsuam dun ai thil sut dun i si.

2 Korin 11:22

Anite tu Hebrew mite i awm? Kai khai i ve ing. Israel mi i awm? Kai khai i ve ing. Abraham ai tesinfate i awm? Kai khai i ve ing.

Daannolhnak 15:12

Na unau Hebrew mi mi pakhatkhat pasal ituseh, nupang ituseh, na hnenah sal cang tuhin amah le mah zuar dun lekhaw kum ruk song na ruaih hnuaah a kum sarihhnak ah luatruai tuh hrimhrim i si.

Filipi 3:5

Niriat i khim fangin zarhtanhnak co ing; suahkehhnak lamin Israel miphun, Benjamin hin, Hebrew cit ing. Judah dan hlun lamah Farasi mi ing.

1 Samuel 14:11

Ciatihin Filistin mite hmu thai in lar hrim ai ciafangin Filistin mite in, “Sik tu ih, a relhhnak khukua songin Hebrew mi hrekkhat suak zo i,” tiin ti i.

1 Samuel 4:6

Ciatihin amahte auhnak heh Filistin mite in a za tlang fangin, “Hebrew mite amahte riahbuk ah auhnak khiah ngai tu ih! Ziang a daihhnak ini? tiin ti dun tlang i. Cen Bawipa ai Thutiam Kuang Hebrew mite ai riahbuk ah hleng zo i ti a ling fangin,

1 Samuel 4:9

Ciamanin Filistin mite, ralpha tu ih! Pasal bangin tawng tu ih. Cialo fangin kin sal a i bangin a ni Hebrew mite sal ah kin cang tuh tengteng i. Ciamanin pasal bangin tawng tu ih!” tiin Filistin mite tu au tlang ve dekdo i.