Jeremiah 32:36 - Zanniat Bible

³⁶ Bawipa Israel ai Pathian in kaimah hnenah, “Jeremiah, raltawng, rian tlung le urhnak in he khuapui khiah Babylon kumpibawi kut ah hlengruai tuh ing, tiin hemite in ti i. Tunai i pong tuhhnak heh ngai rih tu!

Khualsim Bible

³⁶ Curuangah atu hi Bawipa, Israel ih Pathian ni, ‘Babilon siangphahrang kut ah ralreen, mangṭaam leh tiahhrinsia thawngin phatsak a i rom,’ nan timi hi khualipi thu ah hitihhin a ti:

Falam Common Language Bible

³⁶ Bawipa Israel ih Pathian in ka hnenah, “Jeremiah, raldonak le paamnak le natnak in hi khawpi cu Babilon siangpahrang kut ah a thlengter ding, tiah hi mipawl in an ti. Atuih ka ṭong ding mi hi ngai hrihhnik!

Jeremiah 32:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:24

“Babylon mite in a khuapui lang tuhin a pualam in laipua silh tlang ai tawng dekdo i. Raltawng, rian tlung le urhnak in he khuapui khiah amahte kut songah hlengruai tuh i. Na ponghnak hmuahhmuah khim sio i ti hmu hlen isi.

Jeremiah 32:28

Hemi khuapui tu Babylon kumpibawi Nebuchadnezzar le a ralkapte kut ah pe tuh ing, lang tuhai,

Jeremiah 32:3

Kumpibawi Zedekiah in ciata ah thawng ah i toh ai i tohhnak thu tu, ‘Bawipa ai ponghnak na phuang manin,’ i ti i. Bawipa in hetihin i rel i, “Babylon kumpibawi in he khuapui heh langruai tuhai,

Jeremiah 32:37

I thinrawhnak le i thintokhnak manin ram tampui ai i piakruaihnak in a nite tu khawm tuh ing; he ramah letruai leh tuhai muang ngai in um tuh i.

Hosea 2:14

Ciamanin amah tu nelrawn ah hoi leh tuhai ithnak ponkam thawn zawl tuh ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:20

Dan a hleng fangin sualhnak karhzairuai ah cang i. Ikhalselai sual a karhzaihnak hmunah Pathian ai ninghiohnak khai zai amam ve i.