Jeremiah 31:2 - Zanniat Bible

² Nelrawn ah thihhnak ai a luattute hnenah ninghiohnak larruai ing. Israel mite in cawlumhnak a daih fangin,

Khualsim Bible

² Bawipa ni hitihin a ti: “Ralreen sungin nungtaang tu mipi ni ramṭhing ah naktiahnak an tuak; Israel ni diindaihnak a hrawl tikah,

Falam Common Language Bible

² Nelrawn ah thihnak ihsin a luatmi pawl hnenah zaangfahnak ka langter. Israel mipawl in colhnak an duh tikah,

Jeremiah 31:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 78:52

Cen tuukhal bangin a minungte tu konghoi ai, Nelrawn ramkhing ah khor i. Nelrawn tan in hoi i.

SAAM LABU 95:11

Thin i raw ngaingai ai, ‘Cawlumhnak ning pe tuh ing, i tihnak ram heh, Hleng tlang tuh hrimhrim lo i si!’ tiin cukcam in thukham ing,” ti i.

Suahhlannak 1:16

Anite hnenah, “Hebrew nupang in fa nai ai ning tuamhlawm fangin nauniu pasalfa lekhaw rek tuh cuamco i si; nupangfa lekhaw rek tuh lo i si,” tiin ti i.

Suahhlannak 1:22

Ciafangin Pharoah in a ram mite hnenah, “Hebrew nupangte ai naihnak pasal fa hmuahhmuah heh Nile runpui songah lon tuh i si. Ikhalselai nupangfate tu lon loin zuah tuh i si,” tiin thupe i.

Suahhlannak 12:37

Israel mite tu Rameses in suak ai Sukkoth lamah feh tlang i. Nupang le naupang siar loin pasal patling ciang ting ruk khim ai ke in feh tlang i.

Suahhlannak 2:23

Kum tampui hnuaah Egypt kumpibawi thi i. Ikhalselai Israel mite tu saltuarhnak manin au in rung tlang lai thotho i. Ciatihin amahte auhnak aw heh Pathian hnenah hleng ai,

Suahhlannak 33:14

Ciafangin Bawipa in, “Na hnenah feh tuh ve ai muanghnak na pe tuh ing,” tiin ti i.

Suahhlannak 5:21

anite hnenah, “Ning thil bawnhnak heh Bawipa in hmu tu hram selai, Pharoah le a kuthnia tlangsuakte in kin hua tuhin ning bawn manin Bawipa in ning cawh tuseh. Kin rek tuhin amahte kut songah vangsau dah sah i si,’ tiin ti tlang i.

Jeremiah 2:2

Jerusalem khua songai a ummi zongzong hnenah a hnia lamai bangin rel tu, i ti i. “Na dawn laiah rinsan tlak na i zia le kin hoi dun sawng ai na i ithnak khiah hih ngiode ing. Nelrawn lakah i hlun ai aisu inkhai vai awng lohnak ram ahkhai i hlun isi.

Ezekiel 20:35

“Miphun dangdang thawn pehparhnak nelrawn,’ ah ning hoi tuhai ning mithmuh ah thu ning khan tuh ing.

Hosea 11:4

Ithnak le ngaihharhnak ri thawn duk ing; Kaimah in cawi ai i biang ah nelruai ai ut kongin rong var ing.

Mipun Siarnak 10:33

Israel mizapui tu, mual thianghlim Sinai Mual in feh ai ni thum ban lamhla ah feh tlang i. Bawipa ai Thutiam Kuang heh amahte hmai in feh ai com tuh hmun si i.

Mipun Siarnak 14:20

Ciafangin Bawipa in, “Na ngenhnak bangin ngaithiam tuh ing.

Matthai 11:28

“Thilrit a phurtu le rimsu a tuartute, i hnenah kawi tu ih, cawlumhnak ning pe tuh ing.

Daannolhnak 1:30

Bawipa ning Pathian in ning hoi tuhai Egypt ram le,

Daannolhnak 1:33

ning hmai lamai a fehtu le ning riahbuk tianin ning si sah ai ning lampui hmuh tuhin zan ah mai zual in, sun ah mairo zual in, ning hmaiah a fehtu Bawipa heh rinsan thotho lo i si.

Daannolhnak 12:9

zaimantifangin Bawipa ning Pathian in a ning pehnak, dap niu in ning cawlum thil hmun hleng tlang lai lo i si.

Daannolhnak 2:7

‘Bawipa ning Pathian in ning bawnhnak zaizongza ah hmuifu ning pe i, ti khiah hih tu ngio ih. Hetluk a kaumi nelrawn ramcar ah ning vakvai song hmuahhmuah amah in ning kilkhawl i. Kum sawmli liangluang ning hnenah um thliahthlo ai zaikhai ning hlawhsam awng lo i.

Daannolhnak 8:16

Nelrawn ah ning pupate ai awng lohnak manna sang heh ning aih tuhin ning pe i. Leh hnuaah ning phahnak tuhin harsahnak in ning cu i.

Joshua 1:13

“Bawipa ai cengpa Moses ai ning relhnak ‘Bawipa ning Pathian in ning khua le ram hrangah he ram heh ning pe ihang,’ a tihnak hih tu ih.