Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:5 - Zanniat Bible

5 “Thinlauhnak awthawm za ing, daphnak ilo i; Thinlau ai auhnak awthawm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 Bawipa ni hitihin a ti: ‘Ngangsang ih aunak, lukipaw ih aunak kan za rom, daihnak om hlah ee’ nan ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 “ṭihphannak aw thawm ka thei, daihnak a si lo; Thinphang ih aunak aw thawm a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:5
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciami niakhua a hleng fangin tipui aw bangin Israel vumah au tlang tuh i. Hemi ram heh sik tu ih. Thimhnak le multinghnak lek um i. Tleuhnak khiah thimhnak in thon i.


Thinlauhnak in kin dim ai vansanglam in kin um i. Naunehhnak le tuahmawhhnak in kin otu tuhin Pathian kin kul ngai napui kul man um lo i.


Nelrawn ramkhing tlangsang vum khuahacang ah, Mi sut tuh le rok tuhin siatsuahtute kawi i; Ram pumpuhluk khat lam tong in a khat lam tong tian a siatsuahtu heh Bawipa ai a ralvang i. Aisu khai hlamuanghnak thawn um thil lo i.


Kap tu ilai vansang in au tu ih, zaimantifangin Bawipa a thinraw in ning miphun siatsuah zo ai a dap ngai le a him ngai ning ram khiah hnawmborh pumhnak cangruai zo i.


“Ikhalselai i hmuhnak tu ziang ini? Thinlau in khel lamah let tlang hmu ing. Amahte ralkapte khel lamah nor tlang hmu ing! Lau ze in a dawp thil tawp in dawp tlang i. Khel lam her tlang nawn lo i.


Bawipa in, “Sak lam ram an mi kawi i. Lamhlapui ai miphun hat ngai pawl raltawng tuhin pai thliahthlo i.


Cen Bawipa in a minungte hnenah, “Buri hnikpon sil tu ilai vutkuang lakah lungsia in tal tu hnelhno ih. Ning fapa naihsun thi ai ning kah tuh bangin mithli far in kap tu ih, zaimantifangin ningmah tawng tuhin a kawitu ralte mangrinlo in ning tawng tuh ihang.


Kin ralte Dan khua ah lut zo i. Amahte siphuh hnarphit aw za i ing. Amahte siphuhcangte a ai fangin kin ram pumpuhluk in hlin sio i. Kin ralte tu kin ram, kin minung, kin khua le a songai umhnak thil veksen siatsuah tuhin kawi zo i,” tiin ti i.


Ngai tu ih! Hemi ram khuahacang ah, I minungte ai kaphnak aw za ing; “Zion ah Bawipa um nawn lo im? Ciata ah Zion kumpibawi um nawn lo im? tiin kap i. Bawipa a kumpibawi in, “Zaimanin milim ning biahnak le, Santlai lo ramdang khuavangte hmaiah ning lu ut in thin i rawruai i si? tiin sawn i.


Zion ai kaphnak awthawm heh ngai tu ih, “Kin bo zo sek i, Zakthi bikaw in um zo i ing. Kin ram heh hlum tuh i ing, Kin innte bal zo sek i,” ti tlang i.


Ning puaite tu mithi vuihnak ah cangruai tuhai ning anghnak la tu lungsia kaphnak ah cangruai tuh ing. Ning sam ning met sah tuh sio ai buri hnikpon ning silruai tuh ing. Fapa naihsun thi ai a nu le a pa a kap kawm bangin ning kapruai tuh ing. Ciami nia tu a tawphnak tianin a kha bikraw nia i tuh i.


Kumpibawite nautat ai bawi upate hnihsan i. Zaibang vingpui inkhai kham thil lo i. A pua in laipua vurh ai lang ben thotho i.


Mipuar le sopaw Babylon mite khiah thunaitu ah bawn tuh ing. Anite tu ramdang neh tuhin laivum pumpuhluk ah feh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ