Jeremiah 30:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Bawipa in, “I minungte tu, Amahte ramah letruai tuhai, Amahte innsang ṭen ah ninghiohnak nai tuh ing. Jerusalem tu saleh tuhai, A kumpibawi inn tu tungding leh tuh i.

Khualsim Bible

¹⁸ “Bawipa ni hitihin a ti: Jakob ih phunlampawl an vanni ka ṭhatsakṭhan hngai thok, cun an omnakpawl parah thinpennak ka ngei hngai thok; khualipi cu a rawhnak mual parah sakṭhan a i thok, cun siangphahrang inn cu a omtaak bil nak ah a diing ṭhan thok.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Bawipa in, “Ka minung pawl cu, An ramah ka kirter ding ih, An innsang kipah zaangfahnak ka nei ding. Jerusalem cu saksaal a si ding ih, A siangpahrang inn cu dinter sal a si ding.

Jeremiah 30:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 29:1

Kumpibawi David in a pumkhawmtu hmuahhmuah hnenah, “I fapa Solomon tu Pathian in ril zo i; ikhalselai mino i ai thil ti awng bangmi ilo i. A naper tuhhnak ciah he minung umhnak kumpibawi inn ilo ai Bawipa Pathian umhnak tuh Biakinn imanin a thupui ze i.

1 Sansiarnak 29:19

Na dante le na thupehnak hmuahhmuah hlunthilhnak tuhin le thilri khai i khawl sio zohnak Biakinn sa benthilhnak tuhin i fapa Solomon heh ruathnak pha le thinlung semkhim pe tu hram law,” tiin ti i.

Nehemiah 7:4

Jerusalem khuapui tu a kau ngai napui a songai umtu minung tu tam lo i; inn khai tampui sa tlang lai lo i.

SAAM LABU 102:13

Tho tuhai Zion tu ninghio tuh isi; Zion ninghiohnak canpha hleng ihang. Hleng zo ihang.

SAAM LABU 102:14

Na cengfate in daih ngaingai ai lungto tianin daih tlang i. Ninghio tlang ai laivut tianin daih tlang i.

SAAM LABU 122:7

Na khua kulhhnak vingpui songah daphnak um tu selai, Na kumpibawi inn songah himhnak um tu hram seh,” tiin sawngen tu ih.

SAAM LABU 48:13

A bangkhangte khiah phatak niu in sik tu ilai a ralvingte khiah cu tu ih; San thar minote hnenah rel tuhin.

SAAM LABU 48:3

Pathian in cia khuapui song, A umhnak vingpui song ahcen, Himhnak um i tiin larruai zo i.

SAAM LABU 78:69

Ciata ah vancung ai a umhnak inn bangin a Biakinn thianghlim sa i. Laivumpui bangin san khat hnua san khat kho tuhin sa ai khoruai i.

SAAM LABU 85:1

Aw Bawipa, na ram vumah ninghiohnak nai zo isi; Israel tu nainung ngai in umruai leh zo isi.

Isaiah 44:26

Ikhalselai i cengfa ai a cang tuhhnak thil rel cia ai, i tumtekhnak phuang tuhin palai hlat fangin cen, Ciami a relhnak le i tumhnak khiah khimruai rori ing. Jerusalem hnenah, ‘Minung um leh tuh i,’ tiin ti ing. Judah khuapui hnenah, “A thar in salehhnak i tuh isi,’ ti ing. Hemi khuapuite tu hnawmborh pumhnak songin ding leh tuh i.

Isaiah 44:28

Cen Cyrus hnenah, “Nang tu kaimah tumrul in uktu tuh isi. Bawn tuh i daihsahhnak bawn tuh isi; Jerusalem saleh tuhin thupe tulai, Biakinn ai innham pan leh tuhin thupe tuh isi,’ ti ing,” tiin rel i.

Jeremiah 23:3

A tangsun i minungte tu i piakruaihnak ram an ko khawm tuhai amahte khua le amahte ramah letruai tuh ing. Fate tampui nai tlang tuhai pungzai tuh i.

Jeremiah 29:11

Ningmah ca i tumtekhnak tu kaimah ian in ling ing. Tumtekhnak i naihnak tu ning hnawmcan tuhhnak ilo in nainungmi ning canghnak tuh hrangah i. Cia tumtekhnak tu ning umlamhnak le ning hmai lam hrang i.

Jeremiah 29:14

I, i hmu tuhai ning khua le ning ramah ning letruai tuh ing, tiin ning rel ing. Khuacang le ramcang ah ning piakhnak in ning khawm tuhai sal ning tanghnak hlanai ning umhnak ramah ning hoi leh tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 30:3

Zaimantifangin i minung Israel le Judah mite i letruaihnak can hleng tuh i. Amahte pupate hnenah i pe awnghnak ramah letruai tuhai amahte ai cang leh tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” ti i.

Jeremiah 31:23

Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in, “Amahte saltanghnak an a ramah i hoi leh fangin Judah ram le a khuate ahcen, ‘Bawipa in Jerusalem mual thiang tu hmuifu pe tu hram seh, Amah a umhnak hmun thianghlim khiah,’ tiin ti tlang leh tuh i.

Jeremiah 31:38

Bawipa in, “Jerusalem tu a pumpui in kaimah khuapui tuhin tungdinglehhnak can hleng tuh i. Hannanel inndonsang in kulhhnak nitlak lam Kotka ning tian remm leh tuh sio i.

Jeremiah 31:4

A thar in ning dingruai tuh ing. Ning khuangniu lang tuhai lungawi in lam tlang leh tuh i si.

Jeremiah 31:40

Mithi phumhnak le hnawmborh lonhnak phairawn a pumpui in le Kidron Runpui kuam vumai ram hmuahhmuah, nisuah lamah Siphuh kotka tian, ciamite veksen in kaimah caah hmun thianghlim i tuh i. Khuapui zaikom inkhai bal le siatsuah tuh nawn lo i,” ti i.

Jeremiah 32:15

Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian in inn le lo le cabit vuante khai he ram songah lai leh tuh i,” tiin ti i.

Jeremiah 32:44

Mite in lo lai tlang tuh i, amahte laidunhnak laikhen ah hming ngan tuh i, tacik khen tuhai thu lingpuitu khai um tuh i. Hemi bang tu Benjamin ram songah le Jerusalem hiang khuatenaute ah, Judah ram khua songah le tlang vum ram khuate ah le Judah ram hlang lam ram songah khai bawn tuh i. Zaimantifangin ral ai pom mite tu amahte ram songah umruai leh tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 33:11

lungawi aipuang thawm le mocang puai ai authawm tu za leh tuh i si. Mite in kaimah Biakinn ah anghnak hibawl sel tuhin la sa kongin a kawihnak thawm za tuh i si. Anite in, ‘Cungnungber Bawipa hnenah anghnak pe tu ih, Zaimantifangin ani tu pha i; a ithnak tu kumzangza in kho i,’ ti tuh i. Hemi ram tu a hlan bangin khangsoruai tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 33:7

Judah le Israel tu khangsoruai tuhai a hlan bangin dingruai leh tuh ing.

Jeremiah 46:27

“I minungte, lau mah ih; Israel mite ning thinlau mah ih. Thawng ning to hmun ram hlapui an ning o tuh ing. Let leh tuhai Aisu inkhai ning lauruai tuh lo i.

Jeremiah 49:39

Ikhalselai hnuata lamah Elam mite tu mi nainung cangruai leh tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 49:6

“Ikhalselai hnuata lamah Ammon ram tu nainung in cangruai leh tuh i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Ezekiel 36:11

Minung ituseh, sumhnam ituseh pungzairuai tuh ing. A hlan tahin minung ning tam deuh tuhai fate khai tampui nai tuh i si. A hlanai ning um awng bangin ciata ah um tlang tuhai tunhlan tahin mi khangso ah ning bawn tuh ing. Ciatihin Bawipa ing ti khiah i ling tuh i si.

Amos 9:14

I minungte amahte ramah tlungruai leh tuh ing; A hnawm cia amahte khua saleh tuhai Ciata ah um tuh i. Cabit vuan bawn tuhai Cabitti ding tuh i. Vuandum bawn tlang tuhai Amahte cinghnak ai tuh i.

Zekhariah 1:12

Ciafangin vancungmi in, “Cungnungber Bawipa, Jerusalem le Judah khuapuite vumah kum sawmsarih song na thinraw zo i si. Amahte hnenah ninghio thinpemhnak na nai hlan song, zaikom tian hetihin um tuhlai i si?” tiin zawt i.

Zekhariah 1:16

Ciamanin Jerusalem khuapui vumah i ninghiohnak larruai tuhin let ing. I Biakinn tu saleh tuhai Jerusalem khuapui tu tungding leh tuh i,” tiin ti i.

Zekhariah 12:6

“Ciafangin Judah hinte tu hampalak mai bang, ihlahle nimden lo ai nimden ro kanghnak vumai bel bangin bawn tuhai a cingkim ai miphun hmuahhmuah siatsuah tlang tuh sio i. Jerusalem khua mite tu khuapui songah him tuh hlen i.

Zekhariah 12:7

“David ai tesinfate le Jerusalem mite in ngah tuhhnak tahin thupui tuh sawn loin hmasaber ah Judah ralkapte hnenah Bawipa kaimah in nehhnak pe tuh ing.

Zekhariah 14:10

Hemi lairam tu a veksen in sak lamah Geba in hlang lamah Romemon tian zawllai in bawn tuh sio i. Jerusalem tu a hiangai ram tahin sang tuh cuang i. Hemi khuapui tu Benjamin kotka in hlanlai ai kotkate a um awnghnak Akil Kotka tihnak tian kau tuh i; cen Hananel ralvil inn in kumpibawi cabit rialhnak hmun tian i tuh i.