Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 30:12 - Zanniat Bible

12 Bawipa in a minungte hnenah, “Ning hmaihma heh lawm thil tuh lo i; Ning maliamhnak heh a roh ze i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 Icatile Bawipa ni hitihin a ti: Na titiak cu tomkhawhlomi a ii, na maa cu a rauhkau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Bawipa in a minung pawl hnenah, “Nan hma hi a dam thei lo ding; Nan hriamhma hi a besia ngaingai a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 30:12
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai Pathian ai hlathnak a nalangte le prophette heh zohsuam i; hnihsan menma ai zaikhai siar tlang lo i. A tawphnak ah amahte vumah Bawipa a thinrawhnak tu a luar ze hang ai amahte luathnak tuh lampui um nawn lo i.


Bawipa in i lungsiahnak heh misenpui hnenah phuang tuhin thu i pe ai hetihin rel ing, “Sun le zan in mithli i luang tuṭio seh, Mithli i hul nia um maseh; Zaimantifangin i minungte a roh ngai in, tuahmawhhnak tuar tlang ai amahte hmaihma roh ngai i.


Aw Bawipa, Judah tu hnawl isim? Zion mite tu na hua ngaingai im? Zaimanin hetih rori in tuahmawh isi? I hmaihma i lawm thil nawn lo i. Daphnak iang tlang napui phathnak zaikhai hleng lo i. Cakhnak umlam napui thinlauhnak sawn hleng i.


Zaimanin i tuarhnak heh tawp awng lo i ni? Zaiman i hmaihma heh lawm awng lo ini? Cak thil tuh nawn lo ini im? Khuakhal can ai runpui ti a kang bangin i ruathnak boruai tuh isim?” tiin ti ing.


Ning maliamhnak manin phuncam nawn mah ih; Ning cakhnak tuh um lo i. Hetihin ning cawh ing, Zaimantifangin ning sualhnak tam ai, Ning phatlohnak a tam ze manin i.


Tikhur in ti a thar put ṭio bangin he Jerusalem khuapui an thilsual a thar suak ṭiode i. Vitdunhnak le siatsuahhnak in dim ai he khuapui songah urhnak le hmaihma lek hmu ing.


Gilead ah cakhnak si um nawn lo im? Ciata ah sibawi um lo im? Zaimanin i minungte in cakhnak ngah lo i?


Aw a daihkul Jerusalem, Zaiber pong tuh nawn ing? Kontih bangin na hnem tuh ing? Nang bangin a tuartu heh um awng kel lo i. Na hmaihma heh tipuithuanthum tluk in thuk i; Aisu in na cakruai thil tuh i?


Cen Pathian in, “Minungpa, Israel mite tu he ruhte bang i. Kin ro zo sio ai hmai lam umlamhnak zaikhai nai lo i ing ti tlang i.


Israel in a ur luardan a hmu fangin le Judah in a hmaihma a rohdan a ling fangin, Israel tu a hat ngai Assyria Kumpimangbawi hnenah bawmhnak ngen tuhin feh i; ikhalselai a urhnak ituseh, hmaihma ituseh cak thil lo i.


Samaria ai hmaihma tu cakruai thilh nawn lo i; Judah khai ciabang thotho in tuar tuh i. Siatsuahhnak tu i minungte umhnak Jerusalem kotka hleng zo i,” ti i.


Na tuahmawhhnak hmaihma tu a lawmthilhnak um nawn lo i; thihpui tlak hmaihma sia i. Siatsuahhnak na tawk thu a zatu hmuahhmuah in lungawi in papabeng tlang i. Ninghiohnak nai loin mi na hnawmcan ṭiohnak in a luattu aisu tal um aw im?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ