Jeremiah 30:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ning hnenah kawi tuhai ning hup tuh ing. I piakruaihnak ram tu siatsuah tuh ing. Ikhalselai ning tu ning hnawmcan tuh lo ing. Ning cawh loin um tuh lo ing; Ikhalselai ningmah i cawh fangin dikcanglairelhnak thawn bawn tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹¹ Icatile tan rung dingah ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti. An lakih ka tan vaicasak hngai nak miphunpawl zate ka dengsak hngai thok, nang zong cu ka tan dengsak thok lo. A tuakcaang fang in ka tan simhriing thok, dantat loin cu ka tan ma hrimhrim lei lo.

Falam Common Language Bible

¹¹ Nan hnenah ka ra ding ih ka lo hum ding. Ka lo ṭhekdarhnak ram cu ka siatsuah ding. Asinain nannih cu ka lo tisiat lo ding. Lo hrem loin ka um lo ding; Asinain ka lo hrem tikah dingthluk lairelnak thawn ka tuah ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

Jeremiah 30:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 6:1

Aw Bawipa, na thinraw in i hau malaw. Na thinraw in i cawh malaw.

Suahhlannak 34:7

A kho ngai i ithnak tu san thawng tampui tian khimruai ai amahte mawhhnak, hnawmhnak le sualhnak khai ngaithiam ing. Ikhalselai a pate ai sualhnak manin a fate le a tesinfate heh santhum sanli tianin cawh de ing,” tiin ti i.

Isaiah 43:25

Cia bang inapui, ning sualhnak a phiat siotu Pathian tu Kaimah thotho ing! Kaimah imanin he bangin bawn ing. Ning mawhhnak tu hih tuh ngio lo ing.

Isaiah 8:10

Tumtekhnak tu nai tu ih. Zaikhai hlawhtlinghnak cenin nai tuh cuang lo i si. Ning nuam zah in pong tu ih; a lovang ciang tuh i, zaimantifangin Pathian kin hnenah um i.

Jeremiah 1:8

Lau mah, na hnenah um tuhai na hup tuh ing. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin i ti i.

Jeremiah 10:24

Aw Bawipa, na minungte heh nunthutiam tu; Ikhalselai harsa ze incen bawn malaw; Na thinraw in kin ti malaw; Cia lo fangin tu kin bo tuh ngaingai i.

Jeremiah 15:20

Na tawng tlang ita inkhai na neh tuh lo i. Dar ai bawnhnak bangkhang bangin na bawn tuhai na ti thil tuh lo i. Na hnenah um tuh ing, na hup tuhai na o tuh ing.

Jeremiah 4:27

Bawipa in, “Laivum pumpuhluk tu ramkhing ah cang tuh i, Ikhalselai hnawmruai tuh sek lo ing,” ti i.

Jeremiah 5:10

I minungte ai cabit kuang sat tuhin a ralte hlat tuh ing. Ikhalselai a bo sek hlanlo siatsuah tuh sek lo i. A kakte sat tuhin rel tuh ing, Zaimantifangin a kakte tu kaimah ai ilo i.

Jeremiah 5:18

Bawipa in, “Ciabang tian a hleng inkhai i minungte tu siatsuah tuh sek lo ing.

Ṭahhlapawl 3:22

A kho ngai Bawipa ai ithnak tu zaikom inkhai cat awng lo i. A ninghiohnak tu tawp nia nai lo i.

Ezekiel 11:13

Prophet ponkam in thu i phuang thliahthlo laitak ah Pelatiah tu tlu ai thi i. Kai tu laipua lakah bok ai cawm ngai in, “Aw Cungnungber Bawipa! Israel ramai a tangmi hmuahhmuah rek tum sio isim?” tiin au ing.

Ezekiel 6:8

“Mihrek tu rekhnak in luatruai tuhai miphuncang lakah piakruai tuh ing;

Hosea 11:9

Thinraw in na cawh tuh lo ing, Israel tu siatsuah leh tuh lo ing; Zaimantifangin kai tu minung ilo ing, Pathian ing; Ning hnenai a umtu a Thianghlim Ber ing; Thinraw in kawi tuh lo ing.

SUANGBAWI LAIBU 26:44

Ikhalselai, ral ram songah anite um song ahkhai hlum tuh sio lo ai siatsuah tuh sek lo ing. Ciatihin siatsuah sek ngaingai fangin amahte thawn thutiam i bawnhnak heh bo tuh rori hehin; Kai tu amahte Bawipa Pathian ing.

Matthai 1:23

“Fenu him pakhat in naupai tuhai fapa nai tuh i, a hming Emmanuel tiin ko tuh i,” tiin a relciahnak khim tuhin he bangin thil cang i. (Emmanuel tihnak tu “Pathian kin hnenah um i,” tica i).

Matthai 28:20

Cen i thupehnak hmuahhmuah hlun tuhin zirh tu ih. Hai mah ih, san a bo hlanlo ning hnenah um tuh ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 18:10

Na hnenah um ing. Aisu inkhai harhnak na pe thil tuh lo i, zaimantifangin he khua songai mi tampui heh i minung i,” tiin ti i.

Daannolhnak 4:31

Bawipa tu mi ninghio thai Pathian i. Ning zam in ning hnawmcan tuh lo i; ning pupate hnenai amah rori in thukham a bawnhnak khai hai tuh lo i.

2 Timote 4:22

Bawipa khiah na rauhla hnenah um tu hram seh. Pathian ai ninghiohnak tu ning veksen hnenah um tu hram seh.