Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremiah 3:8 - Zanniat Bible

8 Kaimah hnenah let lo manin le hlotlau in a um manin Israel khiah ma ai i hnawt teuhnak khai Judah in hmu sio hlen i. Ikhalselai sang tlak ve lomi Israel ai unau nu Judah in kihhnak zaikhai nai cuang lo in ani khai hlotlau cang ve ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

8 Acui zumtlaklo Israel ih pariimnak hmawhhmawh ruangah matnak laisuah rum ka thlah mianmi ti a hmukau – acuhmanah zumtlaklo a unaunu Judah cu a thin a phang lo, ani khaw tatin numizuartia a ṭuan ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Ka hnenih a ra kir lo ruangah le hlawhhlang ih a um ruangah Israel cu ka maak ih ka dawi hlo khal cu Judah in a hmu ṭheh ko. Sikhalsehla zumtlak lo a si vemi Israel ih unau nu Judah cun ṭihnak zianghman nei cuang loin anih khal hlawhhlang a cang ve ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremiah 3:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Judah tlang vum ramah khuavang biahnak tianin sa diamdo ai ciatihin Judah le Jerusalem mite tu Bawipa ai hmaiah misual ah cangruai i.


Bawipa in, “Mi pakhat in a nupui a ma bangin i minungte heh a ma i vuah i sim? Ciatih ilekhaw nupui mahnak laite akonah i? Mi pakhat in a fate sal tuhin a zuar bangin ralpomhnak ah ning zuar ah i ruat tlang i si? I lo i, ningmah ai sualhnak manin ralpom mi i si; Thilsual ning bawnhnak manin hnawtmi i si.


Nangmah ai sual bawnhnak lala in na cawh tuhai, Lamkhelh na hlunhnak in mawh na hluk tuh i. Kaimah Bawipa na Pathian i zam ai, I vumah kihzahhnak zaikhai na nai nawn lo manin, Nangmah ca thil sual le thil poimawh khiah ling tuh bet bo isi. Cungnungber Bawipa, Pathian Kaimah in rel zo ing,” tiin ti i.


Bawipa in, “Mi pakhat tu a nupui ma ai pasal dang a pa leh hnuaah tu ciami nu khiah a nupui tuhin lang leh tuh im? Lang leh lekhaw amahte ram ningrimtiar i. Ikhalselai Israel, nang in tu daihtu tampui na nai hnuaah i hnenah let na nuam i.


“Hemite in i rilciahnak innsangte pahnih Judah le Israel heh hnawl zo i, tiin rel hnelhno heh za aw sim? Cen i minung Israel le Judah mite tu nautat ai miphun ah rin siar nawn lo i.


Bawipa in, “Zaimanin na minungte ai sualhnak tu ngaithiam tuh ing? Kaimah hnenin tlan ai Pathian ngaingai a ilomi khuavangte bia zel i. Rong kham ngai in cawm ing; Ikhalselai kangkawm sualhnak bawn ai, Amahte can heh hlotlaute hnenah hmang i.


“Na unu upa ber tu a fanute thawn sak lamai umtu Samaria i. Na naunu tu a fanute thawn hlang lamai umtu Sodom i.


Amahte thu cung in ningdulkul amahte bawnhnak bawn ve heh lung na khim zel im? Khim lo i; zaizongza na bawnhnak ah, camkhat songah anite tahin na luar sawn i.


“Sual na bawnhnak a hrek rin Samaria in bawn lo i. A bawn awng lohnak ningdulkul sawn bawn isi. Na ningrimdan heh na unau nute ai ningrimhnak thawn ṭhim fangin anite tu mi cianghlim ti tlak i.


Hemi hlotlau nupangte pahnih hnenah tun le tunin feh i. Nuncan siava nupang Oholah le Oholibah hnenah let leklo de i.


Ciamanin a daihhnak ngelngo le amah a rawptu Assyria mite hnenah pe zo ing.


Ciatih bangin Israel mite khai kumpibawi nai lo le hotu nai loin, hibawlhnak sel thil loin le lungto khuam cianghlim nai loin, zuk le tlahsanhnak milimte nai loin raipui um tlang tuh i.


“Pasal pakhatkhat in nupui hoi ai can a rai deuh fangin pakhatkhat a ngaih lo zawng um manin a nupui tuhin daih nawn lo i. Ciafangin a mahnak lai ngan in pe ai a inn in hnawt i.


Cia a pasal inkhai daih lo ai mahnak lai ngan in pe ai a inn in hnawt nengno i. Santehhnak ah a pasal hnuata thi i ti singlai,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ